bearbeta översättning - Svenska Italienska översättning av bearbeta

Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / B / bearbeta

Söktermen bearbeta har 7 resultat

Hoppa till Svenska » Italienska

SV	Svenska	IT	Italienska
	bearbeta (v) [gruvarbete] bearbetad		estrarre (v) [gruvarbete] estraendo avrai estratto avranno estratto
	bearbeta (v) [gruvarbete] bearbetad		scavare (v) [gruvarbete] scavando avrai scavato avranno scavato
	bearbeta (v) [journalism] bearbetad		redigere (v) [journalism] redigendo avrai redatto avranno redatto
	bearbeta (n v) [to change a text, or a document] bearbetad		redigere (n v) [to change a text, or a document] redigendo avrai redatto avranno redatto
	bearbeta (n v) [to change a text, or a document] bearbetad		elaborare (n v) [to change a text, or a document] elaborando avrai elaborato avranno elaborato

SV	Svenska	IT	Italienska
	bearbeta (v) [journalism] bearbetad		rivedere (v) [journalism] rivedendo avrai rivisto avranno rivisto
	bearbeta (v) [journalism]		preparare per la pubblicazione (v) [journalism]

SV	Synonymer för bearbeta	IT	Översättningar
	korrigera [granska]		вноси́ть (v)
	putsa [granska]		чи́стить (v n)
	tvätta [granska]		постира́ть (v n)
	påverka [inverka på]		поража́ть (v n)
	köra med [inverka på]		наводи́ть страх (v)
	bruka [odla]		применя́ть (n v)
	utveckla [odla]		раскрыва́ть (n v)
	exploatera [odla]		эксплуати́ровать (v)
	anpassa [omarbeta]		адапти́ровать (v adj)
	förbättra [omarbeta]		улу́чшить (n v)
	tillaga [behandla]		пригото́вить (n v)
	beröra [hantera]		тро́гать (v n)
	vända på [hantera]		опрокидывать (vt)
	stryka över [hantera]		зачеркну́ть (v n)
	manipulera [hantera]		вози́ться (n v)
	fuska [fiffla]		наду́ть (v n)
	radera [fiffla]		стере́ть (v)
	styra [fiffla]		управля́ть (n adj v)
	leda [fiffla]		тоска́ (n)
	hjärntvätta [fiffla]		промы́ть мозги́ (n v)