Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / B / bekymra sig om

SV IT Svenska Italienska översättingar för bekymra sig om

Söktermen bekymra sig om har 4 resultat
Hoppa till
SV Svenska IT Italienska
bekymra sig om (v) [uppmärksamhet] badare a (v) [uppmärksamhet]
bekymra sig om (v) [uppmärksamhet] occuparsi di (v) [uppmärksamhet]
bekymra sig om (v) [uppmärksamhet] curare (v) [uppmärksamhet]
bekymra sig om (v) [uppmärksamhet] preoccuparsi di (v) [uppmärksamhet]

SV IT Översättningar för bekymra

bekymra (v) [känslor] preoccuparsi (v) [känslor]
bekymra (v) [problem] preoccuparsi (v) [problem]
bekymra (v) [känslor] turbare (v) [känslor]
bekymra (v) [problem] turbare (v) [problem]
bekymra (n v) [to make somebody worried] turbare (n v) [to make somebody worried]
bekymra (v) [känslor] agitare (v) [känslor]
bekymra (v) [problem] agitare (v) [problem]
bekymra (v) [känslor] sconcertare (v) [känslor]
bekymra (v) [problem] sconcertare (v) [problem]
bekymra (v) [känslor] affliggere (v) [känslor]

SV IT Översättningar för sig

sig (o) [reflexivt pron. - sg.] si (o) {m} [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] si (o) {m} [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] sé (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] sé (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se stesso (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se stesso (o) [reflexivt pronomen]

SV IT Översättningar för om

om (o) [beträffande] su (o) [beträffande]
om domandare
om chiedere
om (o) [beträffande] circa (o) [beträffande]
om (prep adv adj) [on every side of] circa (prep adv adj) [on every side of]
om (prep adj) [in relation to] verso (prep adj) {m} [in relation to]
om (o) [beträffande] di (o) [beträffande]
om (o) [beträffande] intorno a (o) [beträffande]
om (o) [beträffande] riguardo a (o) [beträffande]
om (o) [allmän] se (o) [allmän]
SV Synonymer för bekymra sig om IT Översättningar
betänka [ta i beaktande] contemplare
ta hänsyn till [ta i beaktande] tenere conto di
ge akt på [ta i beaktande] stare in guardia
uppmärksamma [ta i beaktande] stare attento
bry sig om [ta i beaktande] prendersi la briga
märka [ta i beaktande] significare
lägga märke till [ta i beaktande] stare attento a
beakta [ta i beaktande] tener presente
respektera [akta på ngt] stimare
akta [akta på ngt] stimare
ta i beaktande [beakta] tener presente
tänka på [beakta] riflettere su
sörja för [tänka på] provvedere a
tänka [tänka på] -rò, -rai, -rà, -remo, -rete, -ranno (n)
oroa sig för [bry sig om] stare in ansia per
lägga på hjärtat [bry sig om] prendersi cura di