SV IT Svenska Italienska översättingar för dölja
Söktermen dölja har 31 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| dölja (v) [utsikt] | occultare (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [känslor] | occultare (v) [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | occultare (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | mettere a tacere (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | insabbiare (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | tenere nascosto (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [utsikt] | nascondere (v) {m} [utsikt] | |||
| dölja (v) [to hide something] | nascondere (v) {m} [to hide something] | |||
| dölja (v) [känslor] | nascondere (v) {m} [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | nascondere (v) {m} [föremål] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | nascondere (v) {m} [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [föremål] | coprire (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [utsikt] | dissimulare (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [känslor] | dissimulare (v) [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | dissimulare (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | tenere segreto (v) [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [utsikt] | celare (v) {m} [utsikt] | |||
| dölja (v) [to hide something] | celare (v) {m} [to hide something] | |||
| dölja (v) [känslor] | celare (v) {m} [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | celare (v) {m} [föremål] | |||
| dölja (v) [angelägenhet] | celare (v) {m} [angelägenhet] | |||
| dölja (v) [utsikt] | mascherare (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [känslor] | mascherare (v) [känslor] | |||
| dölja (v) [föremål] | mascherare (v) [föremål] | |||
| dölja (v) [utsikt] | coprire (v) [utsikt] | |||
| dölja (v) [känslor] | coprire (v) [känslor] |
| SV | Synonymer för dölja | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| gömma [ej utlämna] | nascondiglio {m} | |||
| innehålla [ej utlämna] | racchiudere | |||
| hemlighålla [ej utlämna] | velare | |||
| förvägra [ej utlämna] | smentire | |||
| undanhålla [ej utlämna] | tacere | |||
| hölja [skyla] | annebbiare | |||
| skymma [skyla] | nascondere {m} | |||
| kamouflera [skyla] | camuffare | |||
| maskera [skyla] | camuffare | |||
| fördunkla [skyla] | rendere confuso | |||
| ställa i skuggan [skyla] | oscurare | |||
| betäcka [undansmussla] | coprire | |||
| hindra [avvärja] | sventare | |||
| förtiga [avvärja] | velare | |||
| undertrycka [avvärja] | sopprimere | |||
| skyla [betäcka] | ammantare | |||
| bekläda [betäcka] | vestire | |||
| försköna [gömma] | impreziosire | |||
| censurera [nedtysta] | censurare {m} | |||
| stryka över [mildra] | depennare |