Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / D / distaccato

SV IT Svenska Italienska översättingar för distaccato

Söktermen distaccato har 31 resultat
Hoppa till Italienska » Svenska
IT Italienska SV Svenska
distaccato (a) [comportamento] obesvärad (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] förtegen (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] tillbakadragen (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] inte vetgirig (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] skygg (a) [comportamento]
IT Italienska SV Svenska
distaccato (adj n v) [unenthusiastic, lukewarm, skeptical] sval (adj n v) [unenthusiastic, lukewarm, skeptical]
distaccato (a) [comportamento] oengagerad (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] sorglös (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] generad (a) [comportamento]
distaccato (adj n v) [unenthusiastic, lukewarm, skeptical] kylig (adj n v) [unenthusiastic, lukewarm, skeptical]
distaccato (a) [comportamento] kylig (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] otillgänglig (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] ointresserad (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] likgiltig (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] försynt (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] kall (a) {n} [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] obekymrad (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] förbehållsam (a) [comportamento]
distaccato (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] reserverad (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
distaccato (a) [comportamento] reserverad (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] ovänlig (a) [comportamento]
distaccato (a) [sentimento] omänsklig (a) [sentimento]
distaccato (a) [comportamento] kallsinnigt (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] känslolöst (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] håglöst (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] likgiltigt (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] ointresserat (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] apatiskt (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] högdragen (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] blyg (a) [comportamento]
distaccato (a) [comportamento] försagd (a) [comportamento]

Italienska Svenska översättingar

IT Synonymer för distaccato SV Översättningar
neutro [freddo] m gênero neutro {m}
asettico [freddo] estéril
diviso [disfatto] cortado
disordinato [disfatto] bagunçado
scompigliato [disfatto] desorganizado
separato [disfatto] distinguido
staccato [disgiunto] destacado
sconnesso [disgiunto] abrupto
spartito [disgiunto] m partitura {f}
chiuso [contegnoso] fechado
serio [contegnoso] sincero
riservato [contegnoso] reservado
austero [contegnoso] rígido
compassato [contegnoso] inexpressivo
altezzoso [contegnoso] soberbo
sostenuto [contegnoso] teimoso
indifferente [disinteressato] frio {m}
superiore [disinteressato] acima