SV IT Svenska Italienska översättingar för dyka upp
Söktermen dyka upp har 31 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| dyka upp (v) [framträda] | apparire (v) [framträda] | |||
| dyka upp (v) [person] | capitare tra capo e collo (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [person] | apparire all'improvviso (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | saltar fuori (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [framträda] | saltar fuori (v) [framträda] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| dyka upp (v) [bli synlig] | saltar fuori (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [to occur] | saltare fuori (v) [to occur] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | saltare fuori (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [framträda] | saltare fuori (v) [framträda] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | saltare fuori (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | mostrarsi (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | mostrarsi (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [framträda] | mostrarsi (v) [framträda] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | mostrarsi (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | apparire (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | apparire (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | emergere (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | apparire (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | comparire (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | comparire (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [framträda] | comparire (v) [framträda] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | comparire (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | presentarsi (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | presentarsi (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | giungere (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | giungere (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | arrivare (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [bli synlig] | arrivare (v) [bli synlig] | |||
| dyka upp (v) [person] | emergere (v) [person] | |||
| dyka upp (v) [komma fram] | emergere (v) [komma fram] | |||
| dyka upp (v) [framträda] | emergere (v) [framträda] |
SV IT Översättningar för dyka
| dyka (v n) [to swim under water] | immergersi (v n) [to swim under water] | |||
| dyka (v) [ubåt] | immergersi (v) [ubåt] | |||
| dyka (v) [sport] | tuffarsi (v) {m} [sport] | |||
| dyka (v n) [to jump into water] | tuffarsi (v n) {m} [to jump into water] |
SV IT Översättningar för upp
| upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] | su (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] | |||
| upp (o) [pris] | su (o) [pris] | |||
| upp (o) [riktning] | su (o) [riktning] | |||
| upp (o) [position] | diritto (o) {m} [position] | |||
| upp (o) [position] | eretto (o) [position] | |||
| upp (o) [position] | in piedi (o) [position] | |||
| upp (o) [position] | ritto (o) [position] | |||
| upp (o) [riktning] | in alto (o) [riktning] | |||
| upp (o) [pris] | al piano superiore (o) [pris] | |||
| upp (o) [riktning] | al piano superiore (o) [riktning] |
| SV | Synonymer för dyka upp | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| visa sig [vara skönjbar] | venire alla luce | |||
| glimta [vara skönjbar] | sfarfallare | |||
| skymta [vara skönjbar] | scorgere | |||
| återfinna [återfinnas] | recuperare | |||
| inträffa [yppa sig] | succedere | |||
| erbjuda sig [yppa sig] | offrirsi volontario | |||
| uppstå [yppa sig] | resuscitare | |||
| anmäla sig [yppa sig] | registrarsi | |||
| yppa [yppa sig] | svelare |