SV IT Svenska Italienska översättingar för eftertänksam
Söktermen eftertänksam har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| eftertänksam (a) [allmän] | meditativo (a) [allmän] | |||
| eftertänksam (a) [allmän] | pensoso (a) [allmän] | |||
| eftertänksam (o) [sinne] | pensoso (o) [sinne] | |||
| eftertänksam (a) [allmän] | pensieroso (a) [allmän] | |||
| eftertänksam (adj) [demonstrating thought or careful consideration] | pensieroso (adj) [demonstrating thought or careful consideration] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| eftertänksam (o) [sinne] | pensieroso (o) [sinne] | |||
| eftertänksam (a) [allmän] | meditabondo (a) [allmän] | |||
| eftertänksam (o) [sinne] | meditabondo (o) [sinne] |
| SV | Synonymer för eftertänksam | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| grubblande [fundersam] | pensoso | |||
| frågande [fundersam] | interrogatorio {m} | |||
| förvånad [fundersam] | stupito | |||
| noggrann [försiktig] | meticoloso {m} | |||
| tankfull [försiktig] | riflessivo | |||
| besinningsfull [försiktig] | saggio {m} | |||
| reflekterande [försiktig] | riflettente | |||
| skrupulös [försiktig] | meticoloso {m} | |||
| samvetsgrann [försiktig] | acribia {f} | |||
| betänksam [försiktig] | meticoloso {m} | |||
| begrundande [eftersinnande] n | riflessione {f} | |||
| inåtvänd [eftersinnande] | introverso {m} | |||
| fundersam [eftersinnande] | pensoso | |||
| meditativ [eftersinnande] | meditativo | |||
| spekulativ [eftersinnande] | speculativo | |||
| förståndig [klok] | sensato | |||
| förtänksam [klok] | prudente | |||
| varsam [klok] | diffidente | |||
| försiktig [klok] | attentamente | |||
| konservativ [besinningsfull] | ristretto |