SV IT Svenska Italienska översättingar för mettere a posto
Söktermen mettere a posto har 11 resultat
Hoppa till Italienska » Svenska
| IT | Italienska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| mettere a posto (v) [problema] | ordna (v) [problema] | |||
| mettere a posto (v) [luogo] | piffa upp (v) [luogo] | |||
| mettere a posto (v) [luogo] | snygga upp (v) [luogo] | |||
| mettere a posto (v) [problema] | reda ut (v) [problema] | |||
| mettere a posto (v) [problema] | lösa (v) [problema] |
| IT | Italienska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| mettere a posto (v) [medicina] | reponera (v) [medicina] | |||
| mettere a posto (v) [medicina] | återföra i rätt läge (v) [medicina] | |||
| mettere a posto (v) [posizione] | placera (v) [posizione] | |||
| mettere a posto (v) [luogo] | göra fin (v) [luogo] | |||
| mettere a posto (v) [problema] | reda upp (v) [problema] | |||
| mettere a posto (v) [posizione] | sätta på rätt plats (v) [posizione] |
IT SV Översättningar för mettere
| mettere (v) [movimento] | sticka (v) [movimento] (informal) | |||
| mettere (v) [differenza] | betala (v) [differenza] | |||
| mettere (v) [differenza] | lägga till (v) [differenza] | |||
| mettere (v) [movimento] | stoppa (v) [movimento] | |||
| mettere (v) [applicare] | applicera (v) [applicare] | |||
| mettere (v) [applicare] | stryka på (v) [applicare] | |||
| mettere (v) [applicare] | lägga på (v) [applicare] | |||
| mettere (v) [applicare] | anbringa (v) [applicare] | |||
| mettere (v) [trasporto pubblico] | sätta in (v) [trasporto pubblico] | |||
| mettere (n v) [put on clothes] | ta på sig (n v) [put on clothes] |
IT SV Översättningar för a
| a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | till (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate ratios] | till (particle prep adv) [used to indicate ratios] | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | till (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | |||
| a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | mot (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| a | på | |||
| a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | åt (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | |||
| a | vid | |||
| a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | med (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] | |||
| a (v prep) [be the property of] | tillhöra (v prep) [be the property of] |
IT SV Översättningar för posto
| posto (n) [impiego] {m} | yrke (n) {n} [impiego] | |||
| posto {m} | plats (u) | |||
| posto {m} | placering (u) | |||
| posto (n) [mercato] {m} | stånd (n) {n} [mercato] | |||
| posto (a) [proprietà] {m} | belägen (a) [proprietà] | |||
| posto {m} | säte {n} | |||
| posto (n) [classificazione] {m} | torg (n) {n} [classificazione] | |||
| posto (n) [posizione] {m} | torg (n) {n} [posizione] | |||
| posto (n) [sedersi] {m} | torg (n) {n} [sedersi] | |||
| posto (n) [classificazione] {m} | ställe (n) {n} [classificazione] |
Italienska Svenska översättingar
| IT | Synonymer för mettere a posto | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| collocare [allineare] | gruppera | |||
| sistemare [allineare] | ta itu med | |||
| ordinare [allineare] | skriva efter | |||
| mettere [allineare] | ta på sig | |||
| schierare [allineare] | gruppera | |||
| apparecchiare [allineare] | duka | |||
| comporre [allineare] | blanda | |||
| disporre [allineare] | sätta ut | |||
| al posto di [a posto] | i stället för | |||
| posto [a posto] m | säte {n} | |||
| assestare [organizzare] | drämma till med | |||
| correggere [organizzare] | korrigera | |||
| moderare [organizzare] | göra urvattnad | |||
| regolare [organizzare] | ställa in |