SV IT Svenska Italienska översättingar för motsätta sig
Söktermen motsätta sig har 17 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| motsätta sig (v) [meningsskiljaktighet] | contestare (v) [meningsskiljaktighet] | |||
| motsätta sig (v) [trotsa] | sfidare (v) [trotsa] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | sfidare (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | essere contrario a (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [folk] | agire in opposizione a (v) [folk] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| motsätta sig (v) [trotsa] | opporsi a (v) [trotsa] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | opporsi a (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [meningsskiljaktighet] | opporsi a (v) [meningsskiljaktighet] | |||
| motsätta sig (v) [folk] | opporsi a (v) [folk] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | respingere (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [meningsskiljaktighet] | contraddire (v) [meningsskiljaktighet] | |||
| motsätta sig (v) [trotsa] | resistere (v) [trotsa] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | resistere (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [trotsa] | resistere a (v) [trotsa] | |||
| motsätta sig (v) [ogillande] | resistere a (v) [ogillande] | |||
| motsätta sig (v) [folk] | contrastare (v) [folk] | |||
| motsätta sig (v) [trotsa] | respingere (v) [trotsa] |
SV IT Översättningar för sig
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | si (o) {m} [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | si (o) {m} [reflexivt pronomen] | |||
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | sé (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | sé (o) [reflexivt pronomen] | |||
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | se stesso (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | se stesso (o) [reflexivt pronomen] |
| SV | Synonymer för motsätta sig | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| tvär [sätta sig på tvären] | zotico {m} | |||
| förebygga [förekomma] | precludere | |||
| hindra [förekomma] | sventare | |||
| avvärja [förekomma] | allontanare | |||
| stäcka [förekomma] | ostacolare | |||
| ogilla [söka hindra] | non | |||
| opponera sig mot [söka hindra] | opporsi a | |||
| bekämpa [söka hindra] | lottare contro | |||
| trotsa [försvara sig mot] | sfidare | |||
| motarbeta [försvara sig mot] | sfidare | |||
| säga nej till [försvara sig mot] | rifiutare | |||
| motstå [försvara sig mot] | trattenersi da | |||
| klandra [fördöma] | biasimare | |||
| ta avstånd från [fördöma] | sgridare | |||
| tycka illa om [fördöma] | non piacere a | |||
| misstycka [fördöma] | disapprovare | |||
| protestera [göra invändningar] | protestare | |||
| vara oense [göra invändningar] | non essere d'accordo | |||
| säga emot [göra invändningar] | non concordare | |||
| reagera [göra invändningar] | reagire |