Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / O / opassande

SV IT Svenska Italienska översättingar för opassande

Söktermen opassande har 56 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
SV Svenska IT Italienska
opassande (o) [uppförande] in modo scorretto (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] inopportuno (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] inopportuno (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] irrispettoso (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] irriverente (a) [uppförande]
SV Svenska IT Italienska
opassande (a) [uppförande] irriguardoso (a) [uppförande]
opassande (a) [ord] tabù (a) [ord]
opassande (a) [ord] vietato (a) [ord]
opassande (a) [uppförande] improprio (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] improprio (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] inadatto (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] inadatto (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] ingiustificato (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] in modo scorretto (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] non adatto (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] in modo disdicevole (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] in modo disdicevole (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] non correttamente (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] non correttamente (o) [uppförande]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] indicibile (adj) [inconsistent with standards, etc.]
opassande (a) [uppförande] non appropriato (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] non appropriato (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] disdicevolmente (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] disdicevolmente (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] sconvenientemente (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] sconvenientemente (a) [yttrande]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] irripetibile (adj) [inconsistent with standards, etc.]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] inappropriato (adj) [inconsistent with standards, etc.] (adj)
opassande (a) [yttrande] sconveniente (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] presuntuoso (a) {m} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] insolente (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] sfacciato (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] impudente (a) {f} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] impertinente (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] volgare (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] scortese (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] sgarbato (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] maleducato (a) {m} [uppförande]
opassande (o) [uppförande] maleducato (o) {m} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] rozzo (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] sconveniente (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] sconveniente (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] gratuito (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] indecoroso (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] indecoroso (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] grossolano (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] grossolano (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] grezzo (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] sfrontato (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] spudorato (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] disdicevole (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] disdicevole (a) [yttrande]
opassande (adj adv n v) [not suitable or fitting] sbagliato (adj adv n v) [not suitable or fitting]
opassande (a) [uppförande] scorretto (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] scorretto (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] non adatto (a) [uppförande]
SV Synonymer för opassande IT Översättningar
i otid [olägligt] at the wrong moment
anstötlig [stötande] obnoxious
chockerande [stötande] shocking
otillbörlig [stötande] unwarranted (formal)
fräck [stötande] cheeky
utmanande [stötande] defiant
otillständig [stötande] shameful
hutlös [stötande] unashamed
oanständig [stötande] bawdy
olämplig [oriktig] inappropriate
inadekvat [oriktig] inadequate
oegentlig [oriktig] improper
ogrannlaga [taktlös] indelicate
plump [taktlös] ribald
grov [taktlös] rough
simpel [taktlös] simple
tarvlig [taktlös] common
lumpen [taktlös] mean
nedrig [taktlös] infamous
gemen [taktlös] vulgar