Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / P / perché

SV IT Svenska Italienska översättingar för perché

Söktermen perché har 43 resultat
Hoppa till Italienska » Svenska
IT Italienska SV Svenska
perché (o) [meta] så att (o) [meta]
perché (o) [ragione] varför (o) [ragione]
perché (o) [generale] av vilken anledning (o) [generale]
perché (o) [ragione] av vilken anledning (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] därför att (o) [congiunzione]
IT Italienska SV Svenska
perché (o) [generale] därför att (o) [generale]
perché (o) [ragione] därför att (o) [ragione]
perché (conj prep) [because] eftersom (conj prep) [because]
perché (o) [congiunzione] eftersom (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] eftersom (o) [generale]
perché (o) [ragione] eftersom (o) [ragione]
perché (o) [generale] varför (o) [generale]
perché (conj prep) [because] ty (conj prep) [because]
perché (o) [congiunzione] ty (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] ty (o) [generale]
perché (o) [ragione] ty (o) [ragione]
perché (conj prep) [because] emedan (conj prep) [because]
perché (o) [congiunzione] emedan (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] emedan (o) [generale]
perché (o) [ragione] emedan (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] genom (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] genom (o) [ragione]
perché (adv conj) [on account] på grund av (adv conj) [on account]
perché (o) [generale] för (o) [generale]
perché (o) [ragione] för (o) [ragione]
perché (adv conj n int) [the reason] därför (adv conj n int) [the reason]
perché (o) [congiunzione] då (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] då (o) [generale]
perché (o) [ragione] då (o) [ragione]
perché (adv n) [For what reason; why] anledning (adv n) [For what reason; why] (u)
perché (o) [ragione] tack vare (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] på grund av (o) [congiunzione]
perché (o) [generale] på grund av (o) [generale]
perché (o) [congiunzione] för (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] på grund av (o) [ragione]
perché (o) [ragione] med anledning av (o) [ragione]
perché (o) [congiunzione] som en följd av (o) [congiunzione]
perché (o) [ragione] som en följd av (o) [ragione]
perché (adv) [in order that] så (adv) [in order that]
perché (conj adv adj int n) [in order that] så (conj adv adj int n) [in order that]
perché (adv n) [For what reason; why] varför (adv n) [For what reason; why]
perché (adv conj n) [because of which] varför (adv conj n) [because of which]
perché (adv conj n int) [for what reason] varför (adv conj n int) [for what reason]

Italienska Svenska översättingar

IT Synonymer för perché SV Översättningar
per [al fine di] lyssna
affinché [al fine di] så
origine [principio] f förspel {n}
sorgente [principio] m källa (u)
fonte [principio] f källa (u)
radice [principio] f stam (u)
causa [principio] f grund (u)
incertezza [interrogativo] f oro (u)
dubbio [interrogativo] m tvivelaktig
ragione [causa] f redovisning (u)
motivo [causa] m redovisning (u)
scopo [causa] m mål {n}
per quale motivo [come mai] av vilken anledning
per quale ragione [come mai] av vilken anledning
poiché [giacché] ty
che [giacché] som
per il fatto che [dato che] genom
giacché [dato che] eftersom
movente [motivo] m skäl {n}