SV IT Svenska Italienska översättingar för rörande
Söktermen rörande har 12 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| rörande (a) [känslor] | commovente (a) [känslor] | |||
| rörande (a) [uppförande] | commovente (a) [uppförande] | |||
| rörande (a) [känslor] | emozionante (a) [känslor] | |||
| rörande (a) [uppförande] | emozionante (a) [uppförande] | |||
| rörande (a) [känslor] | toccante (a) [känslor] | |||
| rörande (a) [uppförande] | toccante (a) [uppförande] | |||
| rörande (adj prep) [Regarding] | per quanto riguarda (adj prep) [Regarding] |
| SV | Synonymer för rörande | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| om [angående] | domandare | |||
| med avseende på [angående] | su | |||
| i fråga om [angående] | su | |||
| med hänsyn till [angående] | riguardo a | |||
| apropå [angående] | a proposito | |||
| visavi [angående] | in base a | |||
| beträffande [angående] | per quanto riguarda | |||
| bönfallande [vädjande] | supplichevole | |||
| innerlig [vädjande] | vivo | |||
| angående [beträffande] | per quanto riguarda | |||
| patetisk [gripande] | toccante | |||
| känslig [gripande] | sensibile | |||
| sentimental [gripande] | sentimentale {m} | |||
| ynklig [gripande] | trascurabile | |||
| ömklig [gripande] | triste | |||
| tårfylld [tårdränkt] | lacrimoso | |||
| gråtmild [tårdränkt] | piagnucoloso | |||
| sorglig [tårdränkt] | tristemente | |||
| känslosam [tårdränkt] | impressionabile | |||
| romantisk [tårdränkt] | romantico {m} |