SV IT Svenska Italienska översättingar för seriös
Söktermen seriös har 4 resultat
Hoppa till
SV | Svenska | IT | Italienska | |
---|---|---|---|---|
seriös (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | grave (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | |||
seriös (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | serio (adj) [important; weighty; not trifling; leaving no room for play] | |||
seriös (adj) [really intending what is said; being in earnest] | serio (adj) [really intending what is said; being in earnest] | |||
seriös (a) [uppförande] | serio (a) [uppförande] |
SV | Synonymer för seriös | IT | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
allvarsam [högtidlig] | serio | |||
sträng [högtidlig] | sequenza di caratteri (n v) | |||
värdig [högtidlig] | solenne | |||
viktig [allvarlig] | sostanziale | |||
grav [allvarlig] | tomba {f} | |||
betydelsefull [allvarlig] | importante | |||
avgörande [allvarlig] n | decisivo | |||
ansedd [vederhäftig] | stimato | |||
pålitlig [vederhäftig] | affidabile | |||
solid [vederhäftig] | robusta (adj n) | |||
noggrann [vederhäftig] | meticoloso {m} | |||
yrkesskicklig [vederhäftig] | specializzato | |||
ambitiös [vederhäftig] | ambizioso | |||
strikt [saklig] | rigido | |||
nykter [saklig] | sobrio | |||
besinningsfull [allvarsam] | saggio {m} | |||
sansad [allvarsam] | tranquillo | |||
behärskad [allvarsam] | tranquillo | |||
måttfull [allvarsam] | sobrio | |||
högtidlig [allvarsam] | solenne |