Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / S / stimolare

SV IT Svenska Italienska översättingar för stimolare

Söktermen stimolare har 25 resultat
Hoppa till Italienska » Svenska
IT Italienska SV Svenska
stimolare (v) [sentimento] väcka (v) [sentimento]
stimolare (v) [to encourage into action] reta (v) [to encourage into action]
stimolare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] sporra (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
stimolare (v) [to encourage into action] sporra (v) [to encourage into action]
stimolare (v) [persona] sporra (v) [persona]
IT Italienska SV Svenska
stimolare (v) [lavoro] sporra (v) [lavoro]
stimolare (v) [persona] motivera (v) [persona]
stimolare (v) [lavoro] motivera (v) [lavoro]
stimolare (v) [persona] driva på (v) [persona]
stimolare (v) [lavoro] driva på (v) [lavoro]
stimolare (v) [sentimento] upphetsa (v) [sentimento]
stimolare (v) [generale] upphetsa (v) [generale]
stimolare (v) [attivare] upphetsa (v) [attivare]
stimolare (v) [attivare] aktivera (v) [attivare]
stimolare (v) [attivare] väcka (v) [attivare]
stimolare (v) [sentimento] hetsa upp (v) [sentimento]
stimolare (v) [attivare] hetsa upp (v) [attivare]
stimolare (v) [to encourage into action] egga (v) [to encourage into action]
stimolare (v) [sentimento] egga (v) [sentimento]
stimolare (v) [generale] egga (v) [generale]
stimolare (v) [attivare] egga (v) [attivare]
stimolare (v) [sentimento] stimulera (v) [sentimento]
stimolare (v) [generale] stimulera (v) [generale]
stimolare (v) [attivare] stimulera (v) [attivare]
stimolare (v) [sentimento] aktivera (v) [sentimento]

Italienska Svenska översättingar

IT Synonymer för stimolare SV Översättningar
stuzzicare [eccitare] ちょっかいを出す (n v)
eccitare [provocare] 励起する (v)
istigare [provocare] 煽動する (v n)
accendere [provocare] 活性化させる (v)
incitare [provocare] 励ます (n v)
provocare [suscitare] 活性化させる (v)
scuotere [suscitare] 掻き乱す (v)
suggerire [spronare] 勧める (v)
consigliare [spronare] 薦める (v)
incoraggiare [spronare] 勇気付ける (v)
ammonire [spronare] 調書 (n v)
fomentare [alimentare] 胎動する (v)
spronare [sollecitare] 拍車をかける (n v)
corroborare [animare] 強める (v)
allettare [indurre] 誘惑する (v)
pungere [stimolare] 刺す (n v)
infiammare [riaccendere] 燃え上がる (n v adj)
pungolare [incitare] 拍車をかける (n v)
sferzare [incitare] むち打つ (n v)
influenzare [impressionare] コントロールする (kontorōru-suru)