SV IT Svenska Italienska översättingar för tillfällig
Söktermen tillfällig har 33 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| tillfällig (a) [allmän] | fortuito (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [tid] | temporaneamente (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | per ora (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | momentaneo (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | provvisorio (a) [tid] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| tillfällig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | temporaneo (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| tillfällig (a) [tid] | temporaneo (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | accidentale (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | accidentale (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [tid] | provvisoriamente (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | fortuito (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | insperato (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | insperato (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [tid] | transitorio (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | arbitrario (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | contingente (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | contingente (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | inatteso (a) [allmän] | |||
| tillfällig (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | temporale (adj n) {m} [(euphemistic for) lasting a short time only] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | sporadico (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | saltuario (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [tid] | passeggero (a) {m} [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | momentaneamente (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | per il momento (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | casuale (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | casuale (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [tid] | in questo momento (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | attualmente (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | ora (a) {f} [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | adesso (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | imprevisto (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | imprevisto (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | inatteso (a) [oväntad] |
| SV | Synonymer för tillfällig | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| kortvarig [ögonblicklig] | effimero | |||
| ovaraktig [flyktig] | transitorio | |||
| övergående [flyktig] | transitorio | |||
| förgänglig [flyktig] | fugace | |||
| kortlivad [flyktig] | fugace | |||
| efemär [flyktig] | fugace | |||
| obeständig [flyktig] | transitorio | |||
| överraskande [oväntad] | sorprendente | |||
| oberäknelig [oväntad] | stravagante {f} | |||
| irrationell [oväntad] | irrazionale | |||
| oförutsedd [oväntad] | colpo di fortuna {m} | |||
| plötslig [kortvarig] | improvvisa | |||
| flyktig [kortvarig] | sfuggente | |||
| ögonblicklig [kortvarig] | transitorio | |||
| oanad [överraskande] | insperato | |||
| abrupt [överraskande] | di punto in bianco | |||
| apropå [överraskande] | a proposito | |||
| oavsiktlig [överraskande] | senza volere | |||
| improviserad [överraskande] | improvvisato | |||
| oväntad [överraskande] | senza avviso previo (adj) |