Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / U / utom sig

SV IT Svenska Italienska översättingar för utom sig

Söktermen utom sig har 3 resultat
Hoppa till
SV Svenska IT Italienska
utom sig (a) [oroad] turbato (a) [oroad]
utom sig (a) [oroad] sconvolto (a) [oroad]
utom sig (o) [känslomässigt tillstånd] fuori di sé (o) [känslomässigt tillstånd]

SV IT Översättningar för utom

utom (prep adv conj n) [except] a parte (prep adv conj n) [except]
utom (o) [adverb] eccetto (o) [adverb]
utom (prep adv conj n) [except] eccetto (prep adv conj n) [except]
utom (o) [förutom] eccetto (o) [förutom]
utom (o) [med uteslutande av] eccetto (o) [med uteslutande av]
utom (o) [undantagandes] eccetto (o) [undantagandes]
utom (o) [utöver] eccetto (o) [utöver]
utom (o) [adverb] salvo (o) [adverb]
utom (prep adv conj n) [except] salvo (prep adv conj n) [except]
utom (o) [förutom] salvo (o) [förutom]

SV IT Översättningar för sig

sig (o) [reflexivt pron. - sg.] si (o) {m} [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] si (o) {m} [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] sé (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] sé (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se stesso (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se stesso (o) [reflexivt pronomen]
SV Synonymer för utom sig IT Översättningar
tröstlös [förtvivlad] triste
otröstlig [förtvivlad] straziato dal dolore
rosenrasande [ursinnig] furioso
skräckslagen [stel av fasa] terrorizzato
upprörd [uppskakad] colpito
nervös [uppskakad] stizzoso
irriterad [uppskakad] teso
upphetsad [upprörd] entusiasta
chockerad [upprörd] terrorizzato
slagen [upprörd] martellato
uppskakad [upprörd] turbato
uppretad [rasande] livido di collera
förbittrad [rasande] seccato
desperat [rasande] disperato
frenetisk [rasande] esagitato
vred [rasande] seccato
ursinnig [rasande] livido di collera
olycklig [otröstlig] sfortunato {m}
nedslagen [otröstlig] scoraggiato
nere [otröstlig] in giù