Woxikon / Ordbok / Svenska Japansk / ta hand om

SV JA Svenska Japansk översättingar för ta hand om

Söktermen ta hand om har 3 resultat
Hoppa till
SV Svenska JA Japansk
ta hand om 処理する
ta hand om (n v) [to look after] 世話をする (n v) [to look after] (v int)
ta hand om (n v) [to look after] 面倒 (n v) [to look after] (adj)

SV JA Översättningar för ta

ta 取る (toru)
ta (v n) [to get into one's possession] 取る (v n) [to get into one's possession] (toru)
ta (v n) [to grab with the hands] 取る (v n) [to grab with the hands] (toru)
ta つかむ (tsukamu)
ta (v n) [to grab with the hands] つかむ (v n) [to grab with the hands] (tsukamu)
ta (v n) [to ingest medicine] 飲む (v n) [to ingest medicine]
ta (v n) [to endure] 我慢する (v n) [to endure] (gaman suru)
ta (v n) [to choose] 選ぶ (v n) [to choose] (adj v)
ta (v n) [to carry] 運ぶ (v n) [to carry] (n adj adv v)
ta (v n) [to grab and move to oneself] 運ぶ (v n) [to grab and move to oneself] (n adj adv v)

SV JA Översättningar för om

om (prep adj) [in relation to] に (prep adj) [in relation to] (ni)
om と (-to)
om (conj) [if, whether or not] か (conj) [if, whether or not] (ka)
om (conj) [introducing indirect questions] か (conj) [introducing indirect questions] (ka)
om もし (móshi...)
om なら (...nára)
om ならば (...náraba)
om だったら (...dáttara)
om ては (...tewa)
om えば (...eba)
SV Synonymer för ta hand om JA Översättningar
acceptera [tillträda] 堪え忍ぶ (v adj)
mottaga [tillträda] 受ける (v adj)
vårda [pyssla om] 面倒 (adj)
laga [se till] 修理する (n v)
ordna [se till] ソートする (sōto-suru)
passa [se till] 通る (v n)
se [se till] 拝見する (v n)
vakta [vårda] 守る (v)
sköta [vårda] 付き添う
ta [ta sig an] 摂取する (v n)
kontrollera [hålla vakt över] コントロールする (kontorōru-suru)
bevaka [hålla vakt över] 守る (v)
valla [hålla vakt över] 追う (n v)
bevara [hålla vakt över] 保存する (n v prep conj)
skydda [bevara] 覆う (n adj v)
rädda [bevara] 救出する (n v prep conj)
förvara [bevara] 蓄える (n v)
sörja [sörja för] 面倒 (adj)