SV NL Svenska Holländska översättingar för breken
Söktermen breken har 51 resultat
Hoppa till Holländska » Svenska
| NL | Holländska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| breken (v) [intransitief] {n} | gå sönder (v) [intransitief] | |||
| breken (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] {n} | gå sönder (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| breken (v) [optica] {n} | gå sönder (v) [optica] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | gå sönder (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerp] {n} | gå sönder (v) [voorwerp] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | gå sönder (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] {n} | ta isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| breken (v) [raam] {n} | krossa (v) [raam] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | spränga (v) [transitief] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | slå sönder (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | slå sönder (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | krossas (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | krossas (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | krossas (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | slå i bitar (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | slå i bitar (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | slå i bitar (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [raam] {n} | splittra (v) [raam] | |||
| breken (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] {n} | sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| breken (v n) [intransitive, of a bone: to crack] {n} | brytas (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | |||
| breken (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] {n} | ha isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] (v n) | |||
| breken (v) [transitief] {n} | gå av (v) [transitief] | |||
| breken (v) [optica] {n} | bryta (v) [optica] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | bryta (v) [transitief] | |||
| breken (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] {n} | bryta (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | |||
| breken (v n) [transitive: to do that which is forbidden by (something)] {n} | bryta (v n) [transitive: to do that which is forbidden by (something)] | |||
| breken (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] {n} | bryta (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| breken (v) [voorwerp] {n} | bryta (v) [voorwerp] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | bryta (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | brytas av (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | brytas av (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | brytas av (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [koord] {n} | brista (v) [koord] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | gå av (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | bryta (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [voorwerpen] {n} | gå av (v) [voorwerpen] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | böja (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [optica] {n} | böja (v) [optica] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | böja (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerp] {n} | böja (v) [voorwerp] | |||
| breken (v) [intransitief] {n} | splittras (v) [intransitief] | |||
| breken (v) [optica] {n} | splittras (v) [optica] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | splittras (v) [transitief] | |||
| breken (v) [voorwerp] {n} | splittras (v) [voorwerp] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | bryta upp (v) [transitief] | |||
| breken (v) [transitief] {n} | spräcka (v) [transitief] |
Holländska Svenska översättingar
| NL | Synonymer för breken | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| aantasten [slopen] | drabba | |||
| uitputten [slopen] | tömma | |||
| ondermijnen [slopen] | underminera | |||
| onderdrukken [knechten] | undertrycka | |||
| onderwerpen [knechten] | kuva | |||
| opsplitsen [afbreken] | splittra | |||
| knikken [knakken] n | nickande {n} | |||
| knappen [knakken] | brista | |||
| barsten [bezwijken] | brisera | |||
| doorzakken [bezwijken] | sjunka | |||
| kapot gaan [bezwijken] | gå av | |||
| het begeven [bezwijken] | klicka | |||
| scheuren [kapotgaan] | riva | |||
| slijten [kapotgaan] | slita ned | |||
| verbrijzelen [stukslaan] | krasa | |||
| stukmaken [ruïneren] | ta sönder | |||
| vernielen [ruïneren] | förstöra | |||
| verwoesten [ruïneren] | förstöra | |||
| slopen [aantasten] | förstöra | |||
| bezwijken [barsten] | kollapsa |