SV NL Svenska Holländska översättingar för eftertänksam
Söktermen eftertänksam har 5 resultat
Hoppa till
SV | Svenska | NL | Holländska | |
---|---|---|---|---|
eftertänksam (adj) [demonstrating thought or careful consideration] | voorkomend (adj) [demonstrating thought or careful consideration] | |||
eftertänksam (a) [allmän] | peinzend (a) [allmän] | |||
eftertänksam (o) [sinne] | peinzend (o) [sinne] | |||
eftertänksam (o) [sinne] | in gedachten verzonken (o) [sinne] | |||
eftertänksam (a) [allmän] | in gepeins verzonken (a) [allmän] |
SV | Synonymer för eftertänksam | NL | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
grubblande [fundersam] | in gepeins verzonken | |||
frågande [fundersam] | vragend | |||
förvånad [fundersam] | sprakeloos | |||
noggrann [försiktig] | meticuleus (adj) | |||
tankfull [försiktig] | in gepeins verzonken | |||
besinningsfull [försiktig] | nuchter | |||
reflekterande [försiktig] | reflecterend | |||
skrupulös [försiktig] | meticuleus (adj) | |||
samvetsgrann [försiktig] | zorgvuldig | |||
betänksam [försiktig] | meticuleus (adj) | |||
begrundande [eftersinnande] n | contemplatie {f} | |||
inåtvänd [eftersinnande] | introvert {m} | |||
fundersam [eftersinnande] | piekerend | |||
meditativ [eftersinnande] | meditatief | |||
spekulativ [eftersinnande] | speculatief | |||
förståndig [klok] | zinnig | |||
förtänksam [klok] | op zijn hoede | |||
varsam [klok] | op zijn hoede | |||
försiktig [klok] | voorzichtig | |||
konservativ [besinningsfull] | liberaal {m} |