Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / F / försvinna

SV NL Svenska Holländska översättingar för försvinna

Söktermen försvinna har 68 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
försvinna (v) [avta] afzwakken (v) [avta]
försvinna (v) [avta] wegsterven (v) [avta]
försvinna (v) [ljud] verflauwen (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] verflauwen (v) [hopp]
försvinna (v) [bli osynlig] verflauwen (v) [bli osynlig]
SV Svenska NL Holländska
försvinna (v) [röst] afzwakken (v) [röst]
försvinna (v) [ljud] afzwakken (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] afzwakken (v) [hopp]
försvinna (v) [bli osynlig] afzwakken (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [bli osynlig] wegsterven (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [sedvänja] uitsterven (v) {n} [sedvänja]
försvinna (v) [föremål] uitsterven (v) {n} [föremål]
försvinna (v) [existens] uitsterven (v) {n} [existens]
försvinna (v) [djur] uitsterven (v) {n} [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] uitsterven (v) {n} [bli osynlig]
försvinna (v) [sedvänja] verloren gaan (v) [sedvänja]
försvinna (v) [föremål] verloren gaan (v) [föremål]
försvinna (v) [röst] vervagen (v) [röst]
försvinna (v) [allmän] met de noorderzon vertrekken (v) [allmän]
försvinna (v) [sedvänja] verzwinden (v) [sedvänja]
försvinna (v) [ljud] verzwinden (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] verzwinden (v) [hopp]
försvinna (v) [föremål] verzwinden (v) [föremål]
försvinna (v) [existens] verzwinden (v) [existens]
försvinna (v) [djur] verzwinden (v) [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] verzwinden (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [existens] verloren gaan (v) [existens]
försvinna (v) [ljud] vervagen (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] vervagen (v) [hopp]
försvinna (v) [bli osynlig] vervagen (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [avta] vervagen (v) [avta]
försvinna (v) [röst] wegsterven (v) [röst]
försvinna (v) [ljud] wegsterven (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] wegsterven (v) [hopp]
försvinna (v) [bli osynlig] verzwakken (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [sedvänja] tenietgaan (v) [sedvänja]
försvinna (v) [föremål] tenietgaan (v) [föremål]
försvinna (v) [existens] tenietgaan (v) [existens]
försvinna (v) [djur] tenietgaan (v) [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] tenietgaan (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [allmän] onderduiken (v) [allmän]
försvinna (v) [ljud] verzwakken (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] verzwakken (v) [hopp]
försvinna (v) [become invisible or to move out of view unnoticed] verdwijnen (v) [become invisible or to move out of view unnoticed]
försvinna (v) [ljud] teruglopen (v) [ljud]
försvinna (v) [avta] teruglopen (v) [avta]
försvinna (v) [ljud] afnemen (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] afnemen (v) [hopp]
försvinna (v) [bli osynlig] afnemen (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [avta] afnemen (v) [avta]
försvinna (v n) [to disappear] weggaan (v n) {n} [to disappear]
försvinna (v n) [to disappear] verdwijnen (v n) [to disappear]
försvinna (v) [djur] verloren gaan (v) [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] verloren gaan (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [sedvänja] ophouden te bestaan (v) [sedvänja]
försvinna (v) [föremål] ophouden te bestaan (v) [föremål]
försvinna (v) [existens] ophouden te bestaan (v) [existens]
försvinna (v) [djur] ophouden te bestaan (v) [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] ophouden te bestaan (v) [bli osynlig]
försvinna (v) [to vanish] verdwijnen (v) [to vanish]
försvinna (v) [allmän] weggaan (v) {n} [allmän]
försvinna (v) [sedvänja] verdwijnen (v) [sedvänja]
försvinna (v) [ljud] verdwijnen (v) [ljud]
försvinna (v) [hopp] verdwijnen (v) [hopp]
försvinna (v) [föremål] verdwijnen (v) [föremål]
försvinna (v) [existens] verdwijnen (v) [existens]
försvinna (v) [djur] verdwijnen (v) [djur]
försvinna (v) [bli osynlig] verdwijnen (v) [bli osynlig]
SV Synonymer för försvinna NL Översättningar
avdunsta [smita] verdampen {n}
avgå [bortgå] vertrekken {n}
avträda [avlägsna sig] legateren
desertera [rymma] deserteren
hålla sig undan [rymma] zich verstoppen
fly [rymma] vluchten
smita [rymma] er vandoor gaan
sticka [rymma] (informal naald {m}
avvika [rymma] afwijken
ge sig iväg [packa sig iväg] er vandoor gaan
packa [packa sig iväg] steken
gå [förflyta] gaan
rinna [förflyta] tranen
rök [gå upp i rök] (u walm {m}
undfly [fly] ontgaan
lämna [fly] verbeuren
överge [fly] opgeven {n}
undkomma [fly] buitensluipen
ta till flykten [fly] ontvluchten
rymma [fly] zijn biezen pakken