Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / H / hinderen

SV NL Svenska Holländska översättingar för hinderen

Söktermen hinderen har 16 resultat
Hoppa till Holländska » Svenska
NL Holländska SV Svenska
hinderen (n v) [to stop, hinder] {n} stoppa (n v) [to stop, hinder]
hinderen (v) [gevoelstoestand] {n} plåga (v) [gevoelstoestand]
hinderen (v) [gevoelstoestand] {n} besvära (v) [gevoelstoestand]
hinderen (v) [activiteit] {n} störa (v) [activiteit]
hinderen (v) [activiteit] {n} hejda (v) [activiteit]
NL Holländska SV Svenska
hinderen (v) [kleding] {n} hejda (v) [kleding]
hinderen (n v) [to stop, hinder] {n} hejda (n v) [to stop, hinder]
hinderen (v) [activiteit] {n} hindra (v) [activiteit]
hinderen (v) [kleding] {n} hindra (v) [kleding]
hinderen (n v) [to stop, hinder] {n} hindra (n v) [to stop, hinder]
hinderen (v) [activiteit] {n} stå i vägen (v) [activiteit]
hinderen (v) [kleding] {n} stå i vägen (v) [kleding]
hinderen (v) [situatie] {n} vålla besvär (v) [situatie]
hinderen (v) [situatie] {n} vara besvärlig för (v) [situatie]
hinderen (n v) [to stop, hinder] {n} stämma (n v) [to stop, hinder]
hinderen (n v) [to stop, hinder] {n} dämma (n v) [to stop, hinder]

Holländska Svenska översättingar

NL Synonymer för hinderen SV Översättningar
beletten [belemmeren] hinder
onderdrukken [belemmeren] quell
tegengaan [belemmeren] counteract
remmen [belemmeren] n brake
kwellen [plagen] torment
teisteren [plagen] afflict
lastig vallen [plagen] vex (arch.)
afleiden [storen] derive
onderbreken [storen] disrupt
ongelegen komen [storen] intrude (formal)
storen [derangeren] disturb
ophouden [lastigvallen] n retain
vervelen [lastigvallen] chagrin
in de weg staan [dwarszitten] get in the way of
irriteren [dwarszitten] stimulate (formal)
ergeren [boos maken] vex (arch.)
dwarszitten [steken] rankle
verbreken [doorkruisen] break off
verstoren [doorkruisen] disturb
belemmeren [stremmen] n stymie (formal)