Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / I / i alla fall

SV NL Svenska Holländska översättingar för i alla fall

Söktermen i alla fall har 27 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
i alla fall (o) [i varje fall] althans (o) [i varje fall]
i alla fall (adv) [despite the contrary] zelfs dan (adv) [despite the contrary] (adv)
i alla fall (o) [i varje fall] sowieso (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] sowieso (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] in ieder geval (o) [i varje fall]
SV Svenska NL Holländska
i alla fall (o) [allmän] in ieder geval (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] ondanks alles (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] ondanks alles (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] hoe dan ook (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] hoe dan ook (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] dat wil zeggen (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] dat wil zeggen (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] of in elk geval (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] of in elk geval (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] niettemin (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] althans (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] tenminste (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] tenminste (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] nou ja (o) [i varje fall]
i alla fall (o) [allmän] nou ja (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] echter (o) [allmän]
i alla fall (o) [allmän] nochtans (o) [allmän]
i alla fall (o) [i varje fall] toch (o) [i varje fall]
i alla fall (adv) [despite the contrary] toch (adv) [despite the contrary]
i alla fall (o) [allmän] toch (o) [allmän]
i alla fall (adv) [despite the contrary] desondanks (adv) [despite the contrary]
i alla fall (o) [allmän] desondanks (o) [allmän]

SV NL Översättningar för i

i (o) [destination] naar (o) [destination]
i (o) [destination] naar toe (o) [destination]
i (o) [preposition] in (o) [preposition]
i (o) [riktning] in (o) [riktning]
i (conj prep) [over a period of time] voor (conj prep) {m} [over a period of time]
i (o) [tid] voor (o) {m} [tid]
i (particle prep adv) [time: preceding] voor (particle prep adv) {m} [time: preceding]
i (o) [tid] vroeger dan (o) [tid]
i (o) [tid] eerder dan (o) [tid]
i (o) [tid] tegen (o) [tid]

SV NL Översättningar för alla

alla (adv determiner n) [every individual of the given class] alle (adv determiner n) [every individual of the given class]
alla (a) [person] alle (a) [person]
alla (pronoun) [every person] allemaal (pronoun) [every person]
alla (o) [pers. pron. - subjekt - pl.] allemaal (o) [pers. pron. - subjekt - pl.]
alla (pronoun) [all people] allen (pronoun) [all people]
alla (o) [allmän] allen (o) [allmän]
alla (pronoun) [every person] allen (pronoun) [every person]
alla (o) [pers. pron. - subjekt - pl.] allen (o) [pers. pron. - subjekt - pl.]
alla (pronoun) [all people] iedereen (pronoun) [all people]
alla (o) [allmän] iedereen (o) [allmän]

SV NL Översättningar för fall

fall (n v) [a fall] {n} val (n v) {m} [a fall]
fall (v n) [act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point] {n} val (v n) {m} [act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point]
fall (n) [faktum] {n} val (n) {m} [faktum]
fall (n) [fallande] {n} val (n) {m} [fallande]
fall (v n) [loss of greatness or status] {n} val (v n) {m} [loss of greatness or status]
fall (n) [medicin] {n} val (n) {m} [medicin]
fall (n) [nautisk] {n} val (n) {m} [nautisk]
fall (n) [temperatur] {n} daling (n) {f} [temperatur]
fall (n) [faktum] {n} zaak (n) {m} [faktum]
fall (n) [fallande] {n} zaak (n) {m} [fallande]
SV Synonymer för i alla fall NL Översättningar
ändå [trots allt] toch
likväl [trots allt] toch
trots [trots allt] n ondanks
emellertid [dock] maar toch
för övrigt [likväl] overigens
i vilket fall som helst [likväl] ondanks alles
till sist [slutligen] eindelijk
till slut [slutligen] uiteindelijk
i sinom tid [slutligen] achteraf
äntligen [slutligen] eindelijk
men [likafullt] n maar
dock [likafullt] echter