SV NL Svenska Holländska översättingar för opgeven
Söktermen opgeven har 60 resultat
Hoppa till
Holländska » Svenska
| NL | Holländska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| opgeven (v) [geneeskunde] {n} | kasta upp (v) [geneeskunde] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | kapitulera (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | kapitulera (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [idee] {n} | kapitulera (v) [idee] | |||
| opgeven (v) [overeenkomst] {n} | kapitulera (v) [overeenkomst] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | kapitulera (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | ge sig (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | ge sig (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [idee] {n} | ge sig (v) [idee] | |||
| opgeven (v) [overeenkomst] {n} | ge sig (v) [overeenkomst] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | ge sig (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [to abandon] {n} | överge (v) [to abandon] | |||
| opgeven (v) [geneeskunde] {n} | hosta upp (v) [geneeskunde] | |||
| opgeven (v) [geneeskunde] {n} | spotta (v) [geneeskunde] | |||
| opgeven (v) [geneeskunde] {n} | kräkas (v) [geneeskunde] | |||
| opgeven (v n) [to relinquish; to give up claim to] {n} | avstå från (v n) [to relinquish; to give up claim to] | |||
| opgeven (v) [geneeskunde] {n} | ha kväljningar (v) [geneeskunde] | |||
| opgeven (v int n) [to indicate in a written form] {n} | stå (v int n) [to indicate in a written form] | |||
| opgeven (v n) [to put an end to; to abandon] {n} | glömma (v n) [to put an end to; to abandon] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | ge avkall på (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | ge avkall på (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | ge avkall på (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [regel] {n} | ge avkall på (v) [regel] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | frånträda (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | frånträda (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | frånträda (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [regel] {n} | frånträda (v) [regel] | |||
| opgeven (v) [to abandon] {n} | försaka (v) [to abandon] | |||
| opgeven (v) [to relent or yield] {n} | ge med sig (v) [to relent or yield] | |||
| opgeven (n v) [to give up in defeat] {n} | walk over (n v) [to give up in defeat] (n v) | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | avsäga sig (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [scholen - universiteiten] {n} | ge upp sina studier (v) [scholen - universiteiten] | |||
| opgeven (n v) [to give up in defeat] {n} | lämna (n v) [to give up in defeat] | |||
| opgeven (v) [beroep] {n} | sluta (v) [beroep] | |||
| opgeven (v) [prijs] {n} | uppskatta (v) [prijs] | |||
| opgeven (v) [prijs] {n} | värdera (v) [prijs] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | ge upp (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | ge upp (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [idee] {n} | ge upp (v) [idee] | |||
| opgeven (v) [overeenkomst] {n} | ge upp (v) [overeenkomst] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | ge upp (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [regel] {n} | ge upp (v) [regel] | |||
| opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n} | ge upp (v n adv) [to give up control of, surrender] | |||
| opgeven (v) [to relent or yield] {n} | ge upp (v) [to relent or yield] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | avsäga sig (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [scholen - universiteiten] {n} | hoppa av (v) [scholen - universiteiten] | |||
| opgeven (v) [idee] {n} | avsäga sig (v) [idee] | |||
| opgeven (v) [overeenkomst] {n} | avsäga sig (v) [overeenkomst] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | avsäga sig (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [regel] {n} | avsäga sig (v) [regel] | |||
| opgeven (v n) [to relinquish; to give up claim to] {n} | avsäga sig (v n) [to relinquish; to give up claim to] | |||
| opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n} | frångå (v n adv) [to give up control of, surrender] | |||
| opgeven (n) [algemeen] {n} | uppgivande (n) {n} [algemeen] | |||
| opgeven (v) [aanspraak] {n} | avstå från (v) [aanspraak] | |||
| opgeven (v) [afhaken] {n} | avstå från (v) [afhaken] | |||
| opgeven (v) [idee] {n} | avstå från (v) [idee] | |||
| opgeven (v) [overeenkomst] {n} | avstå från (v) [overeenkomst] | |||
| opgeven (v) [recht] {n} | avstå från (v) [recht] | |||
| opgeven (v) [regel] {n} | avstå från (v) [regel] | |||
| opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n} | avstå från (v n adv) [to give up control of, surrender] |
Holländska Svenska översättingar
| NL | Synonymer för opgeven | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| afstand doen [afzien] | ge upp | |||
| beëindigen [afzien] | avsluta | |||
| laten schieten [afzien] | nobba | |||
| laten varen [afzien] | avstå från | |||
| prijsgeven [afzien] n | ge upp | |||
| ophouden [aftreden] n | ända (u) | |||
| opstappen [aftreden] | gå ombord | |||
| terugtreden [aftreden] | gå baklänges | |||
| weggaan [aftreden] n | försvinna | |||
| ontslag nemen [aftreden] | avträda | |||
| bekendmaken [aanmelden] | kunggöra (v) | |||
| opnoemen [aanmelden] | lista | |||
| meegeven [dicteren] | ge efter | |||
| opdragen [dicteren] | helga | |||
| spuwen [braken] | spotta | |||
| aanmelden [aangeven] | anmäla | |||
| berichten [aangeven] | rapportera | |||
| rapporteren [aangeven] n | rapportera | |||
| vermelden [aangeven] n | omnämnande {n} | |||
| vertellen [aangeven] | avgöra |