Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / O / opnemen

SV NL Svenska Holländska översättingar för opnemen

Söktermen opnemen har 50 resultat
Hoppa till Holländska » Svenska
NL Holländska SV Svenska
opnemen (v) [bandrecorder] {n} spela in (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [persoon] {n} videobanda (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} videobanda (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} inta (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [film] {n} inta (v) [film]
NL Holländska SV Svenska
opnemen (v) [muziek] {n} inta (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} inta (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} inta (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} ta in (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [film] {n} ta in (v) [film]
opnemen (v) [muziek] {n} ta in (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} ta in (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} ta in (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [muziek] {n} videobanda (v) [muziek]
opnemen (v) [film] {n} spela in (v) [film]
opnemen (v) [muziek] {n} spela in (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} spela in (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} spela in (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [schoonmaken] {n} torka upp (v) [schoonmaken]
opnemen (v) [berekening] {n} räkna med (v) [berekening]
opnemen (v) [plannen] {n} räkna med (v) [plannen]
opnemen (v) [berekening] {n} räkna in (v) [berekening]
opnemen (v) [plannen] {n} räkna in (v) [plannen]
opnemen (v) [berekening] {n} kalkylera in (v) [berekening]
opnemen (v) [plannen] {n} kalkylera in (v) [plannen]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} spela in på band (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [geld] {n} ta ut (v) [geld]
opnemen (v) [telefoon] {n} lyfta på (v) [telefoon]
opnemen (v) [to include so that it no longer has separate existence] {n} uppsluka (v) [to include so that it no longer has separate existence]
opnemen (v) [to include so that it no longer has separate existence] {n} absorbera (v) [to include so that it no longer has separate existence]
opnemen (n) [fysiologie] {n} upptagande (n) {n} [fysiologie]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} motta (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [film] {n} motta (v) [film]
opnemen (v) [muziek] {n} motta (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} motta (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} motta (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [berekening] {n} ta hänsyn till (v) [berekening]
opnemen (v) [plannen] {n} ta hänsyn till (v) [plannen]
opnemen (v) [bankwezen] {n} ta ut (v) [bankwezen]
opnemen (v) [film] {n} spela in på band (v) [film]
opnemen (v) [muziek] {n} spela in på band (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} spela in på band (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} spela in på band (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} banda (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [film] {n} banda (v) [film]
opnemen (v) [muziek] {n} banda (v) [muziek]
opnemen (v) [persoon] {n} banda (v) [persoon]
opnemen (v) [ziekenhuis] {n} banda (v) [ziekenhuis]
opnemen (v) [bandrecorder] {n} videobanda (v) [bandrecorder]
opnemen (v) [film] {n} videobanda (v) [film]

Holländska Svenska översättingar

NL Synonymer för opnemen SV Översättningar
onderzoeken [meten] savoir {m}
polsen [meten] tâter
peilen [meten] sonder
plaatsen [aannemen] mettre en place
binnenhalen [ontvangen] télécharger
verwelkomen [ontvangen] souhaiter la bienvenue
onthalen [ontvangen] recevoir
ontvangen [binnenhalen] recevoir
oppakken [oppakken] arrêter
optekenen [noteren] enregistrer
registreren [noteren] enregistrer
vastleggen [noteren] incruster
absorberen [absorberen] absorber
beschouwen [beoordelen] prendre
opvatten [beoordelen] interpréter
bestuderen [bekijken] explorer
meten [bepalen] n mesurer
herbergen [huisvesten] loger
opgeven [noemen] n céder
vermelden [noemen] n mention {f}