Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / R / reda ut

SV NL Svenska Holländska översättingar för reda ut

Söktermen reda ut har 11 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
reda ut (v) [problem] afwikkelen (v) [problem]
reda ut (v) [klargöra] verklaren (v) {n} [klargöra]
reda ut (v) [klargöra] ophelderen (v) [klargöra]
reda ut (v) [problem] ophelderen (v) [problem]
reda ut (v) [problem] oplossen (v) [problem]
SV Svenska NL Holländska
reda ut (v) [klargöra] uitleggen (v) [klargöra]
reda ut (v) [problem] in orde brengen (v) [problem]
reda ut (v) [lösa upp] ontwarren (v) [lösa upp]
reda ut (v) [lösa upp] ontrafelen (v) [lösa upp]
reda ut (v) [lösa upp] uit de knoop halen (v) [lösa upp]
reda ut (v) [problem] beredderen (v) [problem]

SV NL Översättningar för reda

reda (v) [vätska] binden (v) [vätska]
reda (v) [vätska] dik maken (v) [vätska]

SV NL Översättningar för ut

ut (o) [tid] door (o) [tid]
ut (o) [tid] tot het einde van (o) [tid]
ut (o) [tid] gans (o) {m} [tid]
ut (o) [tid] de hele (o) [tid]
ut (o) [tid] gedurende de hele (o) [tid]
ut (o) [riktning] buitenwaarts (o) [riktning]
ut (o) [riktning] naar buiten (o) [riktning]
SV Synonymer för reda ut NL Översättningar
knäppa upp [knyta upp] losgespen
ta isär [knyta upp] ontmantelen
lösa [knyta upp] oplossen
ställa i ordning [bringa ordning och reda i] assorteren
placera [bringa ordning och reda i] stekken
arrangera [bringa ordning och reda i] assorteren
städa [bringa ordning och reda i] opruimen
snygga upp [bringa ordning och reda i] netjes maken
sätta ihop [bringa ordning och reda i] in elkaar zetten
reda upp [bringa ordning och reda i] beredderen
justera [bringa ordning och reda i] juist stellen
ordna [bringa ordning och reda i] rangschikken
klara [ordna] klaren
fixa [ordna] (informal afspreken
greja [ordna] repareren {n}
tupera [dra en kam genom] touperen
kamma [dra en kam genom] kammen {n}