ruva på översättning - Svenska Holländska översättning av ruva på

Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / R / ruva på

Söktermen ruva på har 14 resultat

Hoppa till Svenska » Holländska

SV	Svenska	NL	Holländska
	ruva på (v) [problem]		tobben (v) [problem]
	ruva på (v) [ägg]		uitbroeden (v) [ägg]
	ruva på (v) [ägg]		bebroeden (v) [ägg]
	ruva på (v) [problem]		broeden op (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		tobben over (v) [problem]

SV	Svenska	NL	Holländska
	ruva på (v) [problem]		piekeren over (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		rondlopen met (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		voortdurend denken aan (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		nadenken (v) {n} [problem]
	ruva på (v) [problem]		peinzen (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		mijmeren (v) {n} [problem]
	ruva på (v) [problem]		herkauwen (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		overpeinzen (v) [problem]
	ruva på (v) [problem]		piekeren (v) [problem]

SV NL Översättningar för ruva

	ruva (n v) [to keep an egg warm] ruvad		uitbroeden (n v) [to keep an egg warm] uitgebroed broedt uit broeden uit broedden uit broedde uit
	ruva (v) [ägg] ruvad		uitbroeden (v) [ägg] uitgebroed broedt uit broeden uit broedden uit broedde uit
	ruva (v) [ägg] ruvad		bebroeden (v) [ägg] bebroed bebroeden bebroedden
	ruva (v) [ornitologi] ruvad		broeden (v) [ornitologi] gebroed broeden broedt broedden broedde
	ruva (n v) [to dwell upon moodily and at length] ruvad		broeden (n v) [to dwell upon moodily and at length] gebroed broeden broedt broedden broedde
	ruva (n v) [to keep an egg warm] ruvad		broeden (n v) [to keep an egg warm] gebroed broeden broedt broedden broedde
	ruva (n v) [to dwell upon moodily and at length] ruvad		piekeren (n v) [to dwell upon moodily and at length] gepiekerd piekeren piekert piekerden piekerde
	ruva (n v) [to protect] ruvad		behoeden (n v) [to protect] behoed behoedt behoeden behoedde behoedden

SV NL Översättningar för på

	på		naar
	på (o) [allmän]		in verband met (o) [allmän]
	på (prep adv adj) [in the immediate neighborhood of]		bij (prep adv adj) {m} [in the immediate neighborhood of]
	på (o) [allmän]		op (o) [allmän]
	på (o) [preposition]		op (o) [preposition]
	på (o) [egendom]		van (o) [egendom]
	på (o) [på varje]		in (o) [på varje]
	på (prep adv adj) [in the immediate neighborhood of]		in de buurt (prep adv adj) [in the immediate neighborhood of]
	på (o) [yta]		erop (o) [yta]
	på (o) [tid]		tegen (o) [tid]

SV	Synonymer för ruva på	NL	Översättningar
	ämna [avse]		bedoelen
	planera [avse]		voor {m}
	beräkna [avse]		berekenen
	vilja [avse]		zullen
	fundera på [avse]		overwegen {n}
	tänka [avse]		bedenken
	gömma [lägga på minnet]		dekking {f}