SV NL Svenska Holländska översättingar för säkra
Söktermen säkra har 12 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| säkra (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | zeker (adj determiner) [sure, positive, not doubting] | |||
| säkra (v) [nautisk] | vastmaken (v) [nautisk] | |||
| säkra (v) [nautisk] | vastsjorren (v) [nautisk] | |||
| säkra (v) [beskydd] | beschutten (v) [beskydd] | |||
| säkra (v) [fara] | beschutten (v) [fara] |
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| säkra (v) [beskydd] | goed sluiten (v) [beskydd] | |||
| säkra (v) [fara] | goed sluiten (v) [fara] | |||
| säkra (v) [beskydd] | stevig afsluiten (v) [beskydd] | |||
| säkra (v) [fara] | stevig afsluiten (v) [fara] | |||
| säkra (n v) [transitive: to furnish with a fuse] | smelten (n v) {n} [transitive: to furnish with a fuse] | |||
| säkra (v) [beskydd] | beveiligen (v) [beskydd] | |||
| säkra (v) [fara] | beveiligen (v) [fara] |
| SV | Synonymer för säkra | NL | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| undsätta [rädda] | verlossen | |||
| låsa [surra] | dichtmaken | |||
| skydda [säkerställa] | bedekken | |||
| garantera [säkerställa] | garanderen | |||
| konsolidera [säkerställa] | verstevigen | |||
| värna [ta i sitt beskydd] | beschermen | |||
| försvara [ta i sitt beskydd] | verdedigen | |||
| beskydda [ta i sitt beskydd] | behoeden | |||
| värja [ta i sitt beskydd] (u | degen {m} | |||
| bevaka [ta i sitt beskydd] | bewaken | |||
| fästa [göra fast] | plakken | |||
| beslå [göra fast] | oprollen | |||
| linda [göra fast] | winden | |||
| sno [göra fast] | jatten (informal) | |||
| surra [göra fast] | zoemen {n} | |||
| gå i borgen för [tillförsäkra] | garant staan voor | |||
| stå för [tillförsäkra] | voorstaan | |||
| befästa [stabilisera] | verstevigen | |||
| stadga [stabilisera] (u | voorzien {n} |