Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / S / stoppa

SV NL Svenska Holländska översättingar för stoppa

Söktermen stoppa har 52 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
stoppa (v) [kudde] bekleden (v) [kudde]
stoppa (v) [slut] blokkeren (v) {n} [slut]
stoppa (v) [trafik] blokkeren (v) {n} [trafik]
stoppa (v) [person] stopzetten (v) [person]
stoppa (v) [slut] stopzetten (v) [slut]
stoppa (v) [trafik] stopzetten (v) [trafik]
stoppa (v) [person] doen stoppen (v) [person]
stoppa (v) [slut] doen stoppen (v) [slut]
stoppa (v) [trafik] doen stoppen (v) [trafik]
stoppa (v) [person] halt doen houden (v) [person]
stoppa (v) [slut] halt doen houden (v) [slut]
stoppa (v) [trafik] halt doen houden (v) [trafik]
stoppa (n v) [to stop, hinder] hinderen (n v) {n} [to stop, hinder]
stoppa (v) [person] blokkeren (v) {n} [person]
stoppa (v) [möbler] bekleden (v) [möbler]
stoppa (v) [trafik] versperren (v) [trafik]
stoppa (v) [rörelse] zetten (v) [rörelse]
stoppa (v) [rörelse] plaatsen (v) [rörelse]
stoppa (v) [kudde] stofferen (v) [kudde]
stoppa (v) [möbler] stofferen (v) [möbler]
stoppa (v) [allmän] gooien (v) [allmän]
stoppa (v) [kläder] gooien (v) [kläder]
stoppa (v) [slarvig] gooien (v) [slarvig]
stoppa (n v) [to stop, hinder] stelpen (n v) [to stop, hinder]
stoppa (v) [kläder] mazen (v) {n} [kläder]
stoppa (v) [slarvig] mazen (v) {n} [slarvig]
stoppa (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] annuleren (n v) [computing: to terminate a process prior to completion]
stoppa (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] afbreken (n v) [computing: to terminate a process prior to completion]
stoppa (v) [aktivitet] stoppen (v) {n} [aktivitet]
stoppa (v) [allmän] stoppen (v) {n} [allmän]
stoppa (adv n v) [cause (something) to cease moving] stoppen (adv n v) {n} [cause (something) to cease moving]
stoppa (adv n v) [cause (something) to come to an end] stoppen (adv n v) {n} [cause (something) to come to an end]
stoppa (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] stoppen (n v) {n} [computing: to terminate a process prior to completion]
stoppa (v) [kläder] stoppen (v) {n} [kläder]
stoppa (v) [slarvig] stoppen (v) {n} [slarvig]
stoppa (adj adv int v) [stitch with thread] stoppen (adj adv int v) {n} [stitch with thread]
stoppa (n v) [to stop, hinder] stoppen (n v) {n} [to stop, hinder]
stoppa (n v) [computing: to terminate a process prior to completion] aborteren (n v) [computing: to terminate a process prior to completion]
stoppa (v) [aktivitet] een eind maken aan (v) [aktivitet]
stoppa (adv n v) [cause (something) to come to an end] afbreken (adv n v) [cause (something) to come to an end]
stoppa (v) [aktivitet] ophouden (v) {n} [aktivitet]
stoppa (v) [person] ophouden (v) {n} [person]
stoppa (v) [slut] ophouden (v) {n} [slut]
stoppa (v) [trafik] ophouden (v) {n} [trafik]
stoppa (v) [aktivitet] beëindigen (v) [aktivitet]
stoppa (adv n v) [cause (something) to come to an end] beëindigen (adv n v) [cause (something) to come to an end]
stoppa (adv n v) [cause (something) to cease moving] aanhouden (adv n v) {n} [cause (something) to cease moving]
stoppa (v) [kudde] opvullen (v) [kudde]
stoppa (v) [möbler] opvullen (v) [möbler]
stoppa (v) [person] tegenhouden (v) [person]
stoppa (v) [slut] tegenhouden (v) [slut]
stoppa (v) [trafik] tegenhouden (v) [trafik]
SV Synonymer för stoppa NL Översättningar
sticka [föra in tråd] (informal naald {m}
träda [föra in tråd] valgeland (n adj v)
hämma [hindra] in toom houden
hejda [hindra] stelpen
förekomma [hindra] plaatsvinden
fördröja [hindra] naar later verschuiven
förhala [hindra] uitspinnen
uppehålla [hindra] dragen
klippa av [hastigt avsluta] lossnijden
upplösa [hastigt avsluta] ontbinden
inställa [hastigt avsluta] afzeggen
upphöra med [hastigt avsluta] ophouden {n}
avbryta [hastigt avsluta] annuleren
avvärja [hejda] behoeden
förebygga [hejda] voorkomen {n}
hindra [hejda] dwarsbomen {n}
avstyra [hejda] verhinderen
fixa [reparera] (informal afspreken
återställa [reparera] terugstellen
restaurera [reparera] renoveren {n}