Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / T / ta itu med

SV NL Svenska Holländska översättingar för ta itu med

Söktermen ta itu med har 18 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
ta itu med (v) [början] beginnen aan (v) [början]
ta itu med (n v) [deal with, confront] de confrontatie aangaan met (n v) [deal with, confront] (n v)
ta itu med (n v) [deal with, confront] tegemoet gaan (n v) [deal with, confront] (n v)
ta itu med (n v) [deal with, confront] mee afrekenen (n v) [deal with, confront] (n v)
ta itu med (v) [början] ter hand nemen (v) [början]
SV Svenska NL Holländska
ta itu med (v) [allmän] ter hand nemen (v) [allmän]
ta itu med (v) [början] aanvatten (v) [början]
ta itu med (v) [allmän] aanvatten (v) [allmän]
ta itu med (v) [allmän] zich buigen over (v) [allmän]
ta itu med (v) [fiende] afrekenen met (v) [fiende]
ta itu med (v) [allmän] beginnen aan (v) [allmän]
ta itu med (v) [början] beginnen met (v) [början]
ta itu med (v) [allmän] beginnen met (v) [allmän]
ta itu med (n v) [deal with, confront] onder ogen zien (n v) [deal with, confront]
ta itu med (v) [take action with respect to (someone or something)] behandelen (v) [take action with respect to (someone or something)]
ta itu med (v) [allmän] aanpakken (v) [allmän]
ta itu med (v) [allmän] zich bezighouden met (v) [allmän]
ta itu med (v) [allmän] zich inlaten met (v) [allmän]

SV NL Översättningar för ta

ta (v) [tid] in beslag nemen (v) [tid]
ta (v) [brott] oppakken (v) [brott]
ta (v) [aktion] pakken (v) [aktion]
ta (v) [allmän] pakken (v) [allmän]
ta (v) [medicin] pakken (v) [medicin]
ta (v n) [to grab with the hands] pakken (v n) [to grab with the hands]
ta (v) [aktion] innemen (v) [aktion]
ta (v) [allmän] innemen (v) [allmän]
ta (v) [medicin] innemen (v) [medicin]
ta (v) [tid] duren (v) [tid]

SV NL Översättningar för itu

itu (o) [division] doormidden (o) [division]
itu (o) [division] middendoor (o) [division]
itu (o) [division] in twee (o) [division]
itu (o) [division] in tweeën (o) [division]
itu (adv prep adj n v) [completely, thoroughly] ver- (adv prep adj n v) [completely, thoroughly] (adv prep adj n v)

SV NL Översättningar för med

med (o) [allmän] inclusief (o) [allmän]
med (adv) [likewise] ook (adv) [likewise]
med (adv) [likewise] eveneens (adv) [likewise]
med (o) [i sällskap av] bij (o) {m} [i sällskap av]
med (prep) [in support of] bij (prep) {m} [in support of]
med (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] aan (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
med (prep) [in support of] voor (prep) {m} [in support of]
med (o) [division] door (o) [division]
med (o) [allmän] inbegrepen (o) [allmän]
med (o) [allmän] incluis (o) [allmän]
SV Synonymer för ta itu med NL Översättningar
rota [riva i] wroeten
gräva i [riva i] exploiteren
röra om [riva i] poken
ryta [riva i] brullen
riva [riva i] malen
röra [öppna] emotioneren
börja [skrida till] aanvangen
övergå till [skrida till] overstappen naar
sätta i verket [skrida till] bewerkstelligen
handla [skrida till] te maken hebben met
slå till [skrida till] slaan {n}
skrida [skrida till] voortstappen
överfalla [attackera] aanranden
anfalla [attackera] aanranden
ge på pälsen [attackera] ervan langs geven
vända sig mot [attackera] het oneens worden met
tackla [attackera] aanpakken
drabba [attackera] aantasten
angripa [attackera] aanpakken
tränga [angripa] voorsteken