SV NL Svenska Holländska översättingar för tala illa om
Söktermen tala illa om har 25 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| tala illa om (v) [person] | lasteren (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] | kwaadspreken (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] | |||
| tala illa om (v) [prata] | kwaadspreken (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | kwaadspreken (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | achterklappen (v) [prata] |
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| tala illa om (v) [person] | achterklappen (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | roddelen (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | roddelen (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | kwaadspreken over (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | kwaadspreken over (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | zwartmaken (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | zwartmaken (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | lasteren (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | schandaliseren (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | door het slijk halen (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | door het slijk halen (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | in diskrediet brengen (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | in diskrediet brengen (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | zwart maken (v) {n} [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | zwart maken (v) {n} [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | te schande maken (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | te schande maken (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | belasteren (v) [prata] | |||
| tala illa om (v) [person] | belasteren (v) [person] | |||
| tala illa om (v) [prata] | schandaliseren (v) [prata] |
SV NL Översättningar för tala
| tåla (v) [bruk] | bestand zijn tegen (v) [bruk] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | bestand zijn tegen (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) [värk] | bestand zijn tegen (v) [värk] | |||
| tåla (v) [kritik] | slikken (v) [kritik] | |||
| tåla (v) [bruk] | kunnen weerstaan (v) [bruk] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | kunnen weerstaan (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) [värk] | kunnen weerstaan (v) [värk] | |||
| tåla (v) [bruk] | verdragen (v) [bruk] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | verdragen (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (n adj adv v) [to put up with] | verdragen (n adj adv v) [to put up with] |
SV NL Översättningar för illa
| illa (o) [utseende] | armoedig (o) [utseende] | |||
| illa (o) [utseende] | armetierig (o) [utseende] | |||
| illa (o) [utseende] | armelijk (o) [utseende] | |||
| illa (o) [arbete] | pover (o) [arbete] | |||
| illa (o) [arbete] | slecht (o) [arbete] | |||
| illa (adj adv n v) [not good] | slecht (adj adv n v) [not good] | |||
| illa (o) [utseende] | slonzig (o) [utseende] |
SV NL Översättningar för om
| om (o) [möjlighet] | als (o) [möjlighet] | |||
| om (o) [villkor] | als (o) [villkor] | |||
| om | vragen | |||
| om (o) [beträffande] | betreffende (o) [beträffande] | |||
| om (o) [beträffande] | omtrent (o) [beträffande] | |||
| om (prep adv adj) [concerning] | over (prep adv adj) [concerning] | |||
| om (o) [beträffande] | met betrekking tot (o) [beträffande] | |||
| om (prep adv adj) [concerning] | in verband met (prep adv adj) [concerning] | |||
| om (o) [allmän] | of (o) [allmän] | |||
| om (conj) [if, whether or not] | of (conj) [if, whether or not] |
| SV | Synonymer för tala illa om | NL | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| förtala [nedsvärta] | met modder gooien naar (v) | |||
| baktala [nedsvärta] | met modder gooien naar (v) | |||
| smutskasta [nedsvärta] | kwaadspreken over | |||
| smäda [nedsvärta] | hekelen | |||
| ärekränka [nedsvärta] | kwaadspreken over | |||
| misskreditera [nedsvärta] | de goede naam schaden van | |||
| beljuga [förtala] | kwaadspreken over | |||
| svärta ner [förtala] | denigreren | |||
| kompromettera [förtala] | de goede naam aantasten van | |||
| nedsätta [förtala] | denigreren | |||
| förklena [förtala] | geringachten | |||
| prata [tala om] | babbelen | |||
| pladdra [tala om] | kletspraat verkopen | |||
| prata bredvid munnen [tala om] | uit de school klappen | |||
| föra vidare [tala om] | doorvertellen | |||
| antyda [tala om] | suggereren | |||
| viska [tala om] (u | ademen {n} | |||
| nedsvärta [tala om] | kwaadspreken over | |||
| skvallra [tala om] | kwaadspreken | |||
| nedvärdera [svärta ned] | denigreren |