SV NL Svenska Holländska översättingar för tränga
Söktermen tränga har 4 resultat
Hoppa till
SV | Svenska | NL | Holländska | |
---|---|---|---|---|
tränga (v n) [to fit into a tight place] | persen (v n) [to fit into a tight place] | |||
tränga (v n) [to fit into a tight place] | drukken (v n) {n} [to fit into a tight place] | |||
tränga (adj n v) [to enter a queue in a wrong place] | voorsteken (adj n v) [to enter a queue in a wrong place] | |||
tränga (n v) [to use a shoehorn] | een schoenlepel gebruiken (n v) [to use a shoehorn] (n v) |
SV | Synonymer för tränga | NL | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
driva [pressa] | maken | |||
tvinga [pressa] | dwingen | |||
tackla [pressa] | aanpakken | |||
trycka [sitta trångt] | tikken {n} | |||
klämma [sitta trångt] | drukken {n} | |||
smita åt [sitta trångt] | vast blijven zitten aan | |||
bana sig väg [knuffa sig fram] | zich een weg banen | |||
pressa [trycka] | druk uitoefenen op | |||
dra ner [trycka] | binnenladen (n v) | |||
tynga [trycka] | overbelasten | |||
vara i behov av [ha behov av] | in geldnood zitten | |||
kräva [ha behov av] | opeisen | |||
fordra [ha behov av] | vergen | |||
erfordra [ha behov av] | vergen | |||
vara tvungen att [ha behov av] | zou moeten | |||
behöva [ha behov av] | zou moeten | |||
anropa [hejda] | aanroepen | |||
knuffa [puffa] | stompen | |||
köra [puffa] | zakken {n} | |||
ramma [puffa] | rammen |