Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / V / vara

SV NL Svenska Holländska översättingar för vara

Söktermen vara har 33 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska Holländska » Svenska
SV Svenska NL Holländska
vara (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] zijn (v) {n} [used to indicate weather, air quality, or the like]
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] goederen (n) [that which is produced, traded, bought or sold] (p)
vara (v) [occupy a place] staan (v) [occupy a place]
vara (v) [occur, take place] plaatsvinden (v) [occur, take place]
vara (v) [occupy a place] zitten (v) [occupy a place]
SV Svenska NL Holländska
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] waar (n) [that which is produced, traded, bought or sold]
vara (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] gelijk (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
vara (v) [occupy a place] wezen (v) {n} [occupy a place]
vara (v) [medicin] etteren (v) [medicin]
vara (v) [medicin] zweren (v) [medicin]
vara (v) [tid] duren (v) [tid]
vara (v) [fortsättning] duren (v) [fortsättning]
vara (v) [plats] bestaan (v) {n} [plats]
vara (v) [filosofi] bestaan (v) {n} [filosofi]
vara (v) [allmän] bestaan (v) {n} [allmän]
vara (v n) [to be composed (of)] bestaan uit (v n) [to be composed (of)]
vara (v) [tid] voortduren (v) [tid]
vara (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] zijn (v) {n} [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
vara (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] zijn (v) {n} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
vara (v) [used to indicate that the subject and object are the same] zijn (v) {n} [used to indicate that the subject and object are the same]
vara (v) [plats] zijn (v) {n} [plats]
vara (v) [occur, take place] zijn (v) {n} [occur, take place]
vara (v) [occupy a place] zijn (v) {n} [occupy a place]
vara (v) [filosofi] zijn (v) {n} [filosofi]
vara (v) [elliptical form of "be here", or similar] zijn (v) {n} [elliptical form of "be here", or similar]
vara (v) [allmän] zijn (v) {n} [allmän]
vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] zijn (v) {n} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
vara (v) [occupy a place] liggen (v) [occupy a place]
vara (v) [plats] zich bevinden (v) [plats]
vara (v) [filosofi] zich bevinden (v) [filosofi]
vara (v) [allmän] zich bevinden (v) [allmän]
vara (v) [fortsättning] aanhouden (v) {n} [fortsättning]
SV Synonymer för vara NL Översättningar
liv [existens] n 生命 (shēngmìng)
värld [existens] (u 世界 (shìjiè)
finnas [uppehålla sig] 在
bo [uppehålla sig] 鳥巢
existera [vara bestående] 是 (shì)
bli [leda till] 成 (chéng)
mål [föremål] n 餐 (cān)
inträffa [hända] 發生
äga rum [hända] 發生
komma [hända] n 來
ske [hända] 在
frukt [produkt] (u 水果 (shuǐguǒ)
arbete [produkt] n 工作 (gōngzuò)
artikel [handelsvara] (u 文章 (wénzhāng)
gods [handelsvara] n 產品
finna [finnas] 找到 (zhǎodào)
leka [ställa sig] 嫐 (adj n v)
NL Holländska SV Svenska
Vara Vara kommun