SV NL Svenska Holländska översättingar för zorgvuldig
Söktermen zorgvuldig har 24 resultat
Hoppa till Holländska » Svenska
| NL | Holländska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| zorgvuldig (a) [gedrag] | omsorgsfull (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (o) [voorzichtig zijn] | aktsamt (o) [voorzichtig zijn] | |||
| zorgvuldig (o) [aandacht] | aktsamt (o) [aandacht] | |||
| zorgvuldig (adj) [thorough, careful, or vigilant] | samvetsgrann (adj) [thorough, careful, or vigilant] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | samvetsgrann (a) [onderzoek] |
| NL | Holländska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| zorgvuldig (a) [gedrag] | samvetsgrann (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | petig (a) [onderzoek] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | petig (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | sorgfällig (a) [onderzoek] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | sorgfällig (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (adj) [thorough, careful, or vigilant] | plikttrogen (adj) [thorough, careful, or vigilant] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | omsorgsfull (a) [onderzoek] | |||
| zorgvuldig (o) [aandacht] | noggrann (o) [aandacht] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | förståndig (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | klok (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | grundlig (a) [onderzoek] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | grundlig (a) [gedrag] | |||
| zorgvuldig (o) [aandacht] | med intresse (o) [aandacht] | |||
| zorgvuldig (o) [aandacht] | intresserat (o) [aandacht] | |||
| zorgvuldig (o) [voorzichtig zijn] | omsorgsfullt (o) [voorzichtig zijn] | |||
| zorgvuldig (o) [aandacht] | omsorgsfullt (o) [aandacht] | |||
| zorgvuldig (o) [voorzichtig zijn] | noggrann (o) [voorzichtig zijn] | |||
| zorgvuldig (a) [onderzoek] | noggrann (a) [onderzoek] | |||
| zorgvuldig (a) [gedrag] | noggrann (a) [gedrag] |
Holländska Svenska översättingar
| NL | Synonymer för zorgvuldig | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| gewetensvol [consciëntieus] | escrupuloso | |||
| nauwgezet [consciëntieus] | prudente | |||
| scrupuleus [consciëntieus] | maniático {m} | |||
| stipt [nauwgezet] | puntual | |||
| grondig [gedetailleerd] | cuidadoso | |||
| haarfijn [gedetailleerd] | fino | |||
| nauwkeurig [gedetailleerd] | correcto | |||
| gedetailleerd [minutieus] | detallado | |||
| plichtsgetrouw [gewetensvol] | tratable | |||
| precies [gewetensvol] | exactamente | |||
| consciëntieus [gewetensvol] | concienzudo | |||
| omzichtig [behoedzaam] | precavidamente | |||
| voorzichtig [behoedzaam] | delicadamente | |||
| exact [accuraat] | exactamente | |||
| foutloos [accuraat] | perfecto | |||
| accuraat [exact] | correcto |