| onykter | pijany |
| onödig | niepotrzebny |
| Oogami | Oogamia |
| Ook | Ook |
| Oologi | Owologia |
| Oomyceter | Lęgniowce |
| oordning | nieład |
| oorganisk förorening | zanieczyszczenia nieorganiczne |
| oorganisk kemi | chemia nieorganiczna |
| oorganiskt gödselmedel | nawóz nieorganiczny |
| Oorts kometmoln | Obłok Oorta |
| Oostende | Ostenda |
| Opabinia | Opabinia |
| opal | opal |
| opartisk | beznamiętny |
| opassande | niestosowny |
| Opatija | Opatija |
| OPEC | OPEC |
| Opel | Adam Opel AG |
| Opel Antara | Opel Antara |
| Opel Astra | Opel Astra |
| Opel Corsa | Opel Corsa |
| Opel Frontera | Opel Frontera |
| Opel Kadett | Opel Kadett |
| Opel Meriva | Opel Meriva |
| Opel Senator | Opel Senator |
| Opel Vectra | Opel Vectra |
| Opel Zafira | Opel Zafira |
| Open Directory Project | Open Directory Project |
| Open Shortest Path First | OSPF |
| Open Sound System | Open Sound System |
| Open Source Development Labs | Open Source Development Labs |
| Open Systems Interconnection | Model OSI |
| Open University | Open University |
| OpenArena | OpenArena |
| OpenSolaris | OpenSolaris |
| OPENSTEP | OpenStep |
| OpenTibia | OpenTibia Server |
| OpenVMS | VMS |
| OpenVPN | OpenVPN |
| opera | opera |
| Opera -n | Opera |
| Opera buffa | Opera buffa |
| Opera metal | Metal symfoniczny |
| Operahuset i Sydney | Opera w Sydney |
| operation | działanie |
| Operation Artemis | Operacja Artemida |
| Operation Bagration | Operacja Bagration |
| Operation Barbarossa | Plan Barbarossa |
| Operation Blå | Operacja Fall Blau |
| Operation Condor | Operacja Kondor |
| Operation Corkscrew | Operacja Corkscrew |
| Operation Dynamo | Operacja Dynamo |
| Operation Entebbe | Operacja Entebbe |
| Operation Highjump | Operacja Highjump |
| Operation Husky | Operacja Husky |
| Operation Ivy | Operation Ivy |
| Operation Market Garden | Operacja Market Garden |
| Operation Merkur | Desant na Krecie |
| Operation Neptune | Operacja Neptun |
| Operation Overlord | Lądowanie w Normandii |
| Operation Panzerfaust | Operacja Panzerfaust |
| Operation Reinhard | Einsatz Reinhard |
| Operation Rösselsprung | Operacja Rösselsprung |
| Operation Seelöwe | Operacja Lew Morski |
| Operation Tannenbaum | Operacja Tannenbaum |
| Operation Tannenberg | Operacja Tannenberg |
| Operation Ten-Go | Operacja Ten-Go |
| Operation Torch | Operacja Torch |
| Operation Weserübung | Operacja Weserübung |
| Operationsförstärkare | Wzmacniacz operacyjny |
| Operationssystem | System operacyjny |
| operativsystem | system operacyjny |
| Operativsystemkärna | Jądro systemu operacyjnego |
| operativsystemskärna | jądro |
| Operatorprioritet | Kolejność wykonywania działań arytmetycznych |
| operatör | operator |
| operett | operetka |
| Opex | Opex |
| Ophelia | Ofelia |
| Opievallmo | Mak lekarski |
| opinion | opinia |
| opinionsundersökning | badanie opinii publicznej |
