| rassegregation | segregacja rasowa |
| rast | przerwa |
| Rastafari | Ruch Rastafari |
| Rasten | Byle do przerwy |
| raster | raster |
| raster till vektor | konwersja formatu rastrowego na wektorowy |
| Rastergrafik | Grafika rastrowa |
| Rastlösa ben | Zespół niespokojnych nóg |
| rastlöshet | niepokój |
| Raszków | Raszków |
| Rat Pack | Rat Pack |
| Ratatosk | Ratatosk |
| Ratifikation | Ratyfikacja |
| Rational Unified Process | Rational Unified Process |
| rationalism | racjonalizm |
| Rationella tal | Liczby wymierne |
| Ratko Mladić | Ratko Mladić |
| Ratnapura | Ratnapura |
| Ratnasiri Wickremanayake | Ratnasiri Wickremanayake |
| ratt | kierownica |
| Ratzeburg | Ratzeburg |
| Raul Hilberg | Raul Hilberg |
| Raul Julia | Raúl Juliá |
| Rauma | Rauma |
| Rauma kommun | Rauma |
| Raumo | Rauma |
| Ravachol | François Claudius Koeningstein |
| Rave | Rave |
| Ravelin | Rawelin |
| Raven | Raven |
| Raven-Symoné | Raven-Symoné Christina Pearman |
| Ravenclaw | Ravenclaw |
| Ravenna | Rawenna |
| Ravensbrück | Ravensbrück |
| Ravi | Ravi |
| Ravi Shankar | Ravi Shankar |
| ravin | wąwóz |
| Ravnsborgs kommun | Gmina Ravnsborg |
| RAW | WWE RAW |
| Rawalpindi | Rawalpindi |
| Ray | Ray |
| Ray Bradbury | Ray Bradbury |
| Ray Charles | Ray Charles |
| Ray Ewry | Ray Ewry |
| Ray Kurzweil | Raymond Kurzweil |
| Ray Liotta | Ray Liotta |
| Ray Manzarek | Ray Manzarek |
| Ray Romano | Ray Romano |
| Ray Toro | Ray Toro |
| Rayleigh-spridning | Rozpraszanie Rayleigha |
| Rayman | Rayman |
| Raymond Aron | Raymond Aron |
| Raymond Barre | Raymond Barre |
| Raymond Carver | Raymond Carver |
| Raymond Chandler | Raymond Chandler |
| Raymond Dart | Raymond Dart |
| Raymond Franz | Raymond Franz |
| Raymond Kopa | Raymond Kopaszewski |
| Raymond Poincaré | Raymond Poincaré |
| Raymond Queneau | Raymond Queneau |
| Rayo Vallecano | Rayo Vallecano Madryt |
| Raytracing | Ray tracing |
| Rayy | Ray |
| Razorlight | Razorlight |
| Raël | Claude Vorilhon |
| Raúl | Raúl González Blanco |
| Raúl Bravo | Raúl Bravo |
| Raúl Castro | Raúl Castro |
| RBB | RBB |
| RBMK | RBMK |
| RC | RC |
| RC Celta de Vigo | Celta Vigo |
| RC Deportivo de La Coruña | Deportivo La Coruña |
| RC Lens | RC Lens |
| RC Strasbourg | RC Strasbourg |
| RCD Espanyol de Barcelona | Espanyol Barcelona |
| RCD Mallorca | RCD Mallorca |
| RDRAM | RIMM |
| RDS | Radio Data System |
| Re | Re |
| Re kommun | Gmina Re |
| rea | rabat |
| REACH | REACH |
| Reading | Reading |
| Ready-made | Ready-made |
| reagera | reagować |
| reaktans | reaktancja |
| reaktion mellan pesticider | synergizm działania pestycydów |
| reaktionskinetik | kinetyka reakcji |
| Reaktivt pansar | Pancerz reaktywny |
| reaktor | reaktor |
| reaktorsäkerhet | bezpieczeństwo reaktorów |
| Real Betis Balompié | Betis Sewilla |
| Real Madrid | Real Madryt |
| Real Madrid Castilla CF | Real Madryt Castilla |
| Real Murcia | Real Murcia |
| Real Oviedo | Real Oviedo |
| Real Player | RealPlayer |
| Real Sociedad | Real Sociedad San Sebastián |
| Real Valladolid | Real Valladolid |
| Real Zaragoza | Real Saragossa |
| Real-time Transport Protocol | Real-time Transport Protocol |
| Realgar | Realgar |
| realisation | wyprzedaż |
| realisera | sprzedawać |
| realitet | rzeczywistość |
| Realsocialism | Realny socjalizm |
| Realtidsklocka | Zegar czasu rzeczywistego |
| Realtidsstrategi | Strategiczna gra czasu rzeczywistego |
| Realtidssystem | System czasu rzeczywistego |
| RealVideo | RealVideo |
