| Eforos | Éforo de Cime |
| Efraim | Efraim |
| efter | além de |
| efter avlagd examen | pós-graduado |
| efter behag | à vontade |
| Efter den gäckande skuggan | After the Thin Man |
| efter det att | depois |
| efter en lång tid | depois de muito tempo |
| efter födseln | pós-natal |
| efter hand | gradualmente |
| Efter Kristus | Anno Domini |
| efter middagen | após o banquete |
| efter noga övervägande | pensando bem |
| efter omständigheterna | levando em conta |
| efter vad som sägs | de acordo com que se diz |
| efter varandra | consecutivamente |
| efterapare | imitador |
| efterbehandling | pós-tratamento |
| efterbliven | retardado |
| efterbörd | secundinas |
| efterdatera | pós-datar |
| efterfrågan | pedido |
| efterföljande | próximo |
| efterförbränning | pós-combustão |
| eftergift | cessão |
| eftergiven | prestativo |
| eftergivenhet | aquiescência |
| efterhand eld | fogo |
| efterhängsen | obsessivo |
| efterkomma | descendente |
| efterkrigs- | pós-guerra |
| efterleva | observar |
| efterliknande | imitativo |
| efterlyst | procurado |
| efterlämna | deixar |
| eftermiddag | tarde |
| eftermiddagste | chá |
| efternamn | sobrenome |
| Efternamn -et | Sobrenome |
| Efterproduktion | Adult Swim |
| efterrätt | sobremesa |
| eftersatt | desamparado |
| eftersinnande | reflexivo |
| efterskalv | réplica |
| eftersom | porque |
| eftersträvansvärd | desejável |
| eftersända | expedir |
| eftertrakta | desejar |
| eftertryck | acento |
| eftertryck förbjudes | todos os direitos reservados |
| eftertrycklig | acentuado |
| eftertryckligt | enfaticamente |
| efterträda | suceder a |
| efterträda som | suceder em |
| eftertänksam | pensativo |
| efteråt | depois |
| EG-direktiv | directivas comunitárias |
| EG-direktiv om bekämpningsmedel | biocidas |
| EG-direktiv om deponering av avfall | eliminação de resíduos |
| EG-direktiv om vattenskydd | protecção da água |
| EG-domstol | Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias |
| EG-domstolen | Tribunal de Justiça da União Europeia |
| EG-fördrag | Tratado da CE |
| EG-förordning | regulamentos da CE |
| EG-förordning om existerande kemikalier | substâncias químicas existentes |
| EG-förordning om miljöstyrning | ecogestão e auditoria |
| EG-miljömärke | rótulo ecológico da CE |
| EG-politik | políticas da CE |
| EG-rätten | Direito comunitário |
| EGA | EGA |
| Egadiska öarna | Ilhas Égadi |
| egalitarism | igualitarismo |
| egalitär | igualitário |
| Egas Moniz | António Egas Moniz |
| Egbert av Wessex | Egbert de Wessex |
| Egebjergs kommun | Egebjerg |
| Egeisk kultur | Civilização egéia |
| Egeiska havet | Mar Egeu |
| egen | próprio |
| egenartad | incomum |
| egendom | propriedade |
| egendomlig | incomum |
