| med motorn bak | com motor traseiro |
| med många användningsområden | versátil |
| med måtta | com moderação |
| med någons kunskap | com o conhecimento de alguém |
| med någons vetskap | com o conhecimento de alguém |
| med nöd och näppe | apenas |
| med nöje | de bom grado |
| med polisonger | com suíças |
| med rek | por postagem registrada |
| med rekommenderad post | por postagem registrada |
| med ryggstöd | provido de encosto |
| med rysch och pysch | pregueado |
| med rätt att välja | eletivo |
| med rätta | merecidamente |
| med rättighet att sälja vin och sprit | licenciado para vender bebidas alcoólicas |
| med scharner | provido de dobradiças |
| med simfötter | palmípede |
| med simhud | palmado |
| med självaktning | que tem amor próprio |
| med skadeglada blickar | malicioso |
| med skallrande tänder | batendo os dentes |
| med skorpa | crocante |
| med slöja | velado |
| med smilgropar | com covinhas |
| med svårighet | mal |
| med säkerhet | com certeza |
| med sårskorpor | escabioso |
| med tanke på | levando em conta |
| med tanke på att | quando |
| med tiden | com o tempo |
| med tjurnacke | de pescoço taurino |
| med tät massa | de grão fino |
| med undantag av | exceto |
| med undertiteln | subtitulado |
| med uppspärrade ögon | de olho arregalado |
| med uteslutande av | salvo |
| med utåtvända fötter | chato |
| med varandra | juntos |
| med vidöppen mun | boquiaberto |
| med vinden | a favor do vento |
| med visshet | de fato |
| med vänliga hälsningar | atenciosamente |
| med öknamn | apelidado |
| med öppet hjärta | de coração aberto |
| med öppna ögon | com os olhos abertos |
