| Vána | Vána |
| väcka | acender |
| väcka anstöt hos | ofender |
| väcka avsky hos | repugnar |
| väcka en hel del uppmärksamhet | chamar muita atenção |
| väcka intresse hos | fascinar |
| väcka nyfikenhet | despertar curiosidade |
| väcka stort uppseende | causar uma grande agitação |
| väcka till medvetande | reanimar |
| väcka till nytt liv | reanimar |
| väcka uppmärksamhet | ocorrer |
| väckande | estimulante |
| väckare | despertador |
| väckarklocka | despertador |
| Väddväxter | Dipsacaceae |
| väder | mau |
| väder och vind | mau |
| väderballong | balão meteorológico |
| väderbiten | castigado pelo tempo |
| väderkvarn | moinhos de vento |
| Väderkvarnspalm | Trachycarpus |
| väderprognos | previsão |
| Vädersatellit | Satélite meteorológico |
| väderstreck | ponto cardeal |
| vädja | implorar |
| vädja till | apelar para |
| vädra | descobrir |
| vädra sina känslor | descarregar |
| vädrets makter | mau |
| Väduren | Aries |
| väft | trama |
| väg | acesso |
| väg- och vattenbyggnad | engenharia civil |
| väga | avaliar |
| väga mer än | pesar mais que |
| väga tyngre | preponderar |
| väga upp | pesar |
| vägande | bom |
| vägarbete | obras |
| vägas in | pesar |
| vägbar | ponderável |
| Vägen till Betlehem | The Nativity Story |
| vägen till helvetet är kantad av goda föresatser | de boas intenções está o inferno cheio |
| vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser | de boas intenções está o inferno cheio |
| vägfarande | viajante |
| vägg | parede |
| Vägg -en -ar | The Wall |
| väggarna har öron | as paredes têm ouvidos |
| vägglus | percevejo |
| väggren | acostamento |
| vägkorsning | cruzamento |
| vägleda | dirigir |
| vägmärke | placa |
| vägning | pesagem |
| vägnät | redes rodoviárias |
| vägra | recusar |
| vägra att | recusar-se |
| vägran | recusa |
| vägräcke | contratrilho |
| vägsalt | sal para degelar estradas |
| vägskäl | bifurcação |
| Vägvalsdator | Roteador |
| Vägvisaren | Dersu Uzala |
| väja undan | escapar |
| väjningsplikt | preferência |
| väktare | guarda |
| väl | bem |
| väl balanserad | bem equilibrado |
| väl bekomme | saúde |
| väl bevarad | bem conservado |
| väl lång | comprido |
| väl till mods | confortável |
| väl övervägd | deliberado |
| välbalanserad | equilibrado |
| välbefinnande | conforto |
| välbehag | bagunça |
| välbehållen | são |
| välbelägen | bem localizado |
| välbetald | que paga bem |
| välbetänkt | preventivo |
| välbärgad | rico |
| väldefinierad | bem definido |
| väldig | grande |
