| York | York |
| York County | Condado de York |
| York Minster | Catedral de York |
| York University | Universidade York |
| Yorkshire | Yorkshire |
| Yorkshire och Humber | Yorkshire e Humber |
| yoruba | yoruba |
| Yosemite nationalpark | Parque Nacional de Yosemite |
| Yoshie Takeshita | Yoshie Takeshita |
| Yoshijiro Umezu | Yoshijiro Umezu |
| Yoshiki Hayashi | Yoshiki Hayashi |
| Yoshiro Mori | Yoshiro Mori |
| Yossi Benayoun | Yossi Benayoun |
| Yotta | Yotta |
| You Could Have It So Much Better | You Could Have It So Much Better |
| Young Americans | Diamond Dogs |
| Youri Djorkaeff | Youri Djorkaeff |
| Youssef Rzouga | Youssef Rzouga |
| YouTube | YouTube |
| Yoweri Museveni | Yoweri Museveni |
| yppa | expor |
| ypperlig | excelente |
| yppig | exuberante |
| yr | tonto |
| yr i huvudet | tonto |
| yrande | desvairado |
| yrande skum | rociada |
| yrka på | suscitar |
| yrke | ocupação |
| yrkes- | ocupacional |
| yrkesfiske | pesca comercial |
| yrkeshälsa | saúde ocupacional |
| yrkesman | ofício |
| yrkesmässigt | profissionalmente |
| yrkessjukdom | doenças profissionais |
| yrkesskicklig | competente |
| yrkesställning | estatuto profissional |
| yrsel | tontura |
| yrselanfall | tontura |
| yrselframkallande | vertiginoso |
| Ystads kommun | Ystad |
| yster | ativo |
| yt-luft- | terra-ar |
| yta | face |
| ytbädd | sobrecarga |
| ythärdad | cementado |
| ytlig | banal |
| ytligt tilltalande | enganoso |
| Ytmått | Área |
| ytspänning | tensão superficial |
| ytter | ponta |
| ytterbium | itérbio |
| Ytterby gruva | Ytterby |
| ytterligare | ainda assim |
| ytterlighets- | extremo |
| ytterligt | excessivamente |
| ytterområde | periferia |
| ytterområden | periferia |
| ytterst | excessivamente |
| ytterst liten | remoto |
| ytterst nödvändig | muito necessário |
| ytterst plågsam | torturante |
| ytterst viktig | urgente |
| yttersta | extremo |
| yttertak | telhado |
| ytteröra | aurícula |
| yttra | pronunciar |
| yttrande | comentário |
| yttrandefrihet | liberdade de expressão |
| yttre | aparência |
