SV PT Svenska Portugisiska översättingar för anstränga sig
Söktermen anstränga sig har 4 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| anstränga sig (v) [avsikt] | sair do rumo para (v) [avsikt] | |||
| anstränga sig (v) [avsikt] | desviar-se de (v) [avsikt] | |||
| anstränga sig (v) [ansträngning] | esforçar-se (v) [ansträngning] | |||
| anstränga sig (v) [ansträngning] | fazer esforço (v) [ansträngning] |
SV PT Översättningar för anstränga
| anstränga (v) [ansträngning] | exigir demais de (v) [ansträngning] | |||
| anstränga (v) [ansträngning] | exigir um grande esforço de (v) [ansträngning] |
SV PT Översättningar för sig
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | se (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | se (o) [reflexivt pronomen] | |||
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | si mesmo (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | si mesmo (o) [reflexivt pronomen] |
| SV | Synonymer för anstränga sig | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| eftertrakta [bemöda sig om] | desejar | |||
| sträva efter [vinnlägga sig] | visar | |||
| bemöda sig [vinnlägga sig] | fazer esforço | |||
| handskas med [laborera med] | lidar | |||
| manipulera [laborera med] | adulterar | |||
| kämpa med [laborera med] | lutar com | |||
| slita [ligga i] | rasgar | |||
| sträva [ligga i] | tentativa (f] de tapar o sol com a peneira [c) | |||
| gå på [ligga i] | ir a | |||
| jobba [ligga i] | trabalhar | |||
| knoga [ligga i] | caminhar com dificuldade | |||
| ligga [ligga i] | jazer | |||
| rycka upp sig [skärpa sig] | recuperar o bom humor | |||
| koncentrera sig [skärpa sig] | concentrar | |||
| skärpa [skärpa sig] (u | foco {m} | |||
| släpa [arbeta] | arrastar | |||
| knega [arbeta] | trabalhar como escravo | |||
| trycka [klämma fram] | segurar firme | |||
| ytterst [göra sitt yttersta] | último | |||
| försöka [fresta på] | tentar |