SV PT Svenska Portugisiska översättingar för bångstyrig
Söktermen bångstyrig har 16 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| bångstyrig (a) [uppförande] | rebelde (a) {m} [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | obstinado (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | obstinado (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | cabeça-dura (a) {f} [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | cabeça-dura (a) {f} [uppförande] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| bångstyrig (a) [häst] | teimoso (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | teimoso (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | voluntarioso (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | voluntarioso (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | refratário (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | refratário (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | intratável (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | intratável (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [häst] | rebelão (a) [häst] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | rebelão (a) [uppförande] | |||
| bångstyrig (a) [uppförande] | recalcitrante (a) [uppförande] |
| SV | Synonymer för bångstyrig | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| bråkig [besvärlig] | conflituoso (adj) | |||
| oregerlig [besvärlig] | indisciplinado | |||
| yster [besvärlig] | faceiro | |||
| egensinnig [besvärlig] | desobediente | |||
| motvillig [motspänstig] | relutante | |||
| motstridig [motspänstig] | contraditório | |||
| ovillig [motspänstig] | a contra gosto | |||
| envis [motspänstig] | cabeça-dura {f} | |||
| omedgörlig [motspänstig] | intransigente | |||
| hårdnackad [motspänstig] | porfiado | |||
| tjurskallig [motspänstig] | intratável | |||
| motsträvig [motspänstig] | recalcitrante | |||
| ohanterlig [oregerlig] | de difícil manuseio | |||
| oböjlig [oregerlig] | inexorável | |||
| obetvinglig [oregerlig] | incontrolável | |||
| våldsam [oregerlig] | feroz | |||
| svårhanterlig [oregerlig] | pouco prático | |||
| motspänstig [oregerlig] | recalcitrante | |||
| styvsint [oregerlig] | cabeça-dura {f} | |||
| obehärskad [självsvåldig] | incontido |