SV PT Svenska Portugisiska översättingar för dämpa
Söktermen dämpa har 31 resultat
Hoppa till
Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| dämpa (v) [värk] | acalmar (v) [värk] | |||
| dämpa (n v) [absorb impact] | amortecer (n v) [absorb impact] | |||
| dämpa (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] | amortecer (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] | |||
| dämpa (n v) [to moderate or control] | moderar (n v) [to moderate or control] | |||
| dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | suavizar (adj v) [to soften, moderate or blunt] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| dämpa (v) [reduce amount] | abaixar (v) [reduce amount] | |||
| dämpa (n v) [to moderate or control] | regular (n v) [to moderate or control] | |||
| dämpa (v) [ljud] | abafar (v) [ljud] | |||
| dämpa (v) [värk] | aquietar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | aquietar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | apaziguar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | apaziguar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | sossegar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | sossegar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | mitigar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | mitigar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [reduce amount] | reduzir (v) [reduce amount] | |||
| dämpa (v) [lugna] | acalmar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | contentar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | contentar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | aplacar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | aplacar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | aliviar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | aliviar (v) [lugna] | |||
| dämpa (v) [värk] | abrandar (v) [värk] | |||
| dämpa (v) [lugna] | abrandar (v) [lugna] | |||
| dämpa (n v) [to moderate or control] | controlar (n v) [to moderate or control] | |||
| dämpa (n v) [to moderate or control] | temperar (n v) [to moderate or control] | |||
| dämpa (v) [ljud] | baixar (v) [ljud] | |||
| dämpa (v) [reduce amount] | diminuir (v) [reduce amount] | |||
| dämpa (v) [ljud] | diminuir (v) [ljud] |
| SV | Synonymer för dämpa | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| färga [ge viss färgton] | branden | |||
| lysa [ge viss färgton] | schitteren | |||
| fördriva [ge viss färgton] | verdrijven | |||
| tona [ge viss färgton] | kleuren {n} | |||
| försvaga [förslöa] | afnemen | |||
| utjämna [förslöa] | compenseren | |||
| döva [förslöa] | kalmeren | |||
| svälja [hålla tillbaka] | opzij zetten | |||
| hejda [hålla tillbaka] | stoppen {n} | |||
| kväva [hålla tillbaka] | tegenhouden | |||
| stäcka [hålla tillbaka] | verhinderen | |||
| stilla [hålla tillbaka] | kalmeren | |||
| lugna [hålla tillbaka] | afkoelen | |||
| undertrycka [hålla tillbaka] | inhouden | |||
| slå ned [mildra] | vellen | |||
| avkyla [mildra] | afkoelen | |||
| bemästra [besegra] | overwinnen | |||
| få bukt med [besegra] | aanpakken | |||
| övervinna [besegra] | verslaan | |||
| tämja [besegra] | temmen |
