SV PT Svenska Portugisiska översättingar för envis
Söktermen envis har 25 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| envis (a) [uppförande] | cabeça-dura (a) {f} [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | cerimonioso (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | intratável (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [egensinnig] | intratável (a) [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | formal (a) [uppförande] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| envis (a) [uppförande] | refratário (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [egensinnig] | refratário (a) [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | voluntarioso (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [egensinnig] | voluntarioso (a) [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | teimoso (a) [uppförande] | |||
| envis (adj) [refusing to move or change one's opinion] | teimoso (adj) [refusing to move or change one's opinion] | |||
| envis (a) [fläck] | teimoso (a) [fläck] | |||
| envis (a) [egensinnig] | teimoso (a) [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | duro (a) {m} [uppförande] | |||
| envis (adj) [refusing to move or change one's opinion] | cabeça-dura (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion] | |||
| envis (a) [egensinnig] | cabeça-dura (a) {f} [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | obstinado (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [egensinnig] | obstinado (a) [egensinnig] | |||
| envis (a) [uppförande] | pertinaz (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | tenaz (a) {f} [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | determinado (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | genioso (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | insistente (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [uppförande] | persistente (a) [uppförande] | |||
| envis (a) [fläck] | persistente (a) [fläck] |
| SV | Synonymer för envis | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| trotsig [tjurskallig] | де́рзкий (n v) | |||
| gensträvig [trilsk] | несгово́рчивый (adj) | |||
| tvär [trilsk] | отрывистый (adj) | |||
| dum [tjockskallig] | идио́тский (adj n) | |||
| motvillig [gensträvig] | неохо́тный (adj) | |||
| motstridig [gensträvig] | противоре́чащий (adj n) | |||
| hårdnackad [gensträvig] | насто́йчивый (adj) | |||
| orubblig [fast] | твёрдый (adj) | |||
| obeveklig [fast] | твёрдый (adj) | |||
| rigorös [fast] | суро́вый (adj) | |||
| ståndaktig [fast] | ве́рный (adj adv int n v) | |||
| viljestark [fast] | я́ростный (n adj) | |||
| sträng [fast] | жёсткий (adj) | |||
| ihärdig [obetvinglig] | работя́щий (adj) | |||
| resolut [beslutsam] | я́ростный (n adj) | |||
| energisk [beslutsam] | акти́вный (n v adj adv) | |||
| hård [styvnackad] | мра́чный (adj) | |||
| fast [styvnackad] | кре́пко (v n adj adv int) | |||
| konsekvent [styvnackad] | после́довательный (adj) | |||
| oförtruten [tålmodig] | усе́рдный (adj) |