SV PT Svenska Portugisiska översättingar för förtrolig
Söktermen förtrolig har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| förtrolig (a) [konversation] | aberto (a) [konversation] | |||
| förtrolig (a) [information] | particular (a) {m} [information] | |||
| förtrolig (a) [konversation] | franco (a) {m} [konversation] | |||
| förtrolig (a) [information] | reservado (a) [information] | |||
| förtrolig (a) [information] | confidencial (a) [information] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| förtrolig (a) [information] | privado (a) [information] | |||
| förtrolig (a) [information] | secreto (a) [information] | |||
| förtrolig (a) [information] | pessoal (a) {m} [information] |
| SV | Synonymer för förtrolig | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| inre [närstående] | intrínseco | |||
| innerlig [närstående] | fervoroso | |||
| intim [närstående] | amoroso | |||
| nära [närstående] | fomentar | |||
| oförbehållsam [öppen] | francamente | |||
| uppriktig [öppen] | franco {m} | |||
| språksam [öppen] | falador {m} | |||
| pratsam [öppen] | loquaz (formal) | |||
| frispråkig [öppen] | tagarela {m} | |||
| okonstlad [öppen] | espontâneo | |||
| naturlig [öppen] | naturalmente | |||
| sveklös [öppen] | inocente {m} | |||
| öppenhjärtig [öppen] | tagarela {m} | |||
| öm [förtrogen] | terno {m} | |||
| tillgiven [förtrogen] | amável | |||
| hjärtlig [förtrogen] | cordial | |||
| familjär [förtrogen] | coloquial | |||
| privat [hemlig] | privadamente | |||
| enskild [hemlig] | individual | |||
| sekret [hemlig] n | secreção {f} |