SV PT Svenska Portugisiska översättingar för göra fiasko
Söktermen göra fiasko har 4 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| göra fiasko (v) [plan] | fracassar (v) [plan] | |||
| göra fiasko (v) [slut] | fracassar (v) [slut] | |||
| göra fiasko (v) [plan] | falhar (v) [plan] | |||
| göra fiasko (v) [plan] | não ter sucesso (v) [plan] |
SV PT Översättningar för göra
| göra (v) [aktion] | tomar (v) [aktion] | |||
| göra (v) [allmän] | tomar (v) [allmän] | |||
| göra (v) [vinst] | tomar (v) [vinst] | |||
| göra (v) [aktion] | fazer (v) [aktion] | |||
| göra (v) [allmän] | fazer (v) [allmän] | |||
| göra (n v abbr) [cook] | fazer (n v abbr) [cook] | |||
| göra (v) [handla] | fazer (v) [handla] | |||
| göra (n adj prep v) [make the sign of the cross over oneself] | fazer (n adj prep v) [make the sign of the cross over oneself] | |||
| göra (v) [vinst] | fazer (v) [vinst] | |||
| göra (v) [aktion] | alcançar (v) [aktion] |
SV PT Översättningar för fiasko
| fiasko (n) [gärning] {n} | fracasso (n) {m} [gärning] | |||
| fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} | fracasso (n) {m} [ludicrous or humiliating situation] | |||
| fiasko (n) [misslyckande] {n} | fracasso (n) {m} [misslyckande] | |||
| fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} | fiasco (n) {m} [ludicrous or humiliating situation] | |||
| fiasko (n) [misslyckande] {n} | fiasco (n) {m} [misslyckande] | |||
| fiasko (n) [misslyckande] {n} | insucesso (n) {m} [misslyckande] |
| SV | Synonymer för göra fiasko | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| förlora [inte lyckas] | desperdiçar | |||
| bli slagen [inte lyckas] | ser derrotado | |||
| spricka [inte lyckas] | defeito {m} | |||
| köra [inte lyckas] | reprovar | |||
| missa [inte lyckas] | deixar passar | |||
| staka sig [inte lyckas] | agir de modo confuso | |||
| bita i gräset [inte lyckas] | ir desta para a melhor (v) | |||
| misslyckas [inte lyckas] | foder | |||
| gå under [lida skeppsbrott] | sucumbir | |||
| förlisa [lida skeppsbrott] | levar a pique | |||
| gå förlorad [lida skeppsbrott] | deixar de existir | |||
| kantra [lida skeppsbrott] | afundar | |||
| sjunka [lida skeppsbrott] | afundar | |||
| gå om intet [lida skeppsbrott] | falhar | |||
| gå i stöpet [lida skeppsbrott] | fracassar | |||
| göra bankrutt [lida skeppsbrott] | sucumbir | |||
| skeppsbrott [lida skeppsbrott] n | naufrágio {m} | |||
| falla igenom [avslås] | falhar | |||
| falla [avslås] | falhar |