SV PT Svenska Portugisiska översättingar för hängiven
Söktermen hängiven har 14 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | apaixonado (a) {m} [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [tillgiven] | devoto (a) {m} [tillgiven] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | perseverante (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | agitado (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | ardente (a) [känslomässigt beteende] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | entusiasmado (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | ávido (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | entusiasmadamente (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | excitadamente (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [tillgiven] | fiel (a) [tillgiven] | |||
| hängiven (adj) [devoted, loyal, conscientious] | dedicado (adj) [devoted, loyal, conscientious] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | dedicado (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (a) [känslomässigt beteende] | esforçado (a) [känslomässigt beteende] | |||
| hängiven (adj) [full of zeal; ardent] | zeloso (adj) [full of zeal; ardent] |
| SV | Synonymer för hängiven | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| tillgiven [trogen] | amável | |||
| pålitlig [trogen] | confiável | |||
| säker [trogen] | certo | |||
| lojal [trogen] | confiável | |||
| ståndaktig [trogen] | firme | |||
| solidarisk [trogen] | solidário {m} | |||
| trofast [trogen] | dedicado | |||
| tillförlitlig [trofast] | fiável | |||
| beständig [trofast] | uniforme {m} | |||
| trogen [trofast] | fiel | |||
| kärleksfull [ömsint] | amoroso | |||
| innerlig [ömsint] | fervoroso | |||
| mild [ömsint] | insosso | |||
| moderlig [ömsint] | materno | |||
| omtänksam [ömsint] | atencioso | |||
| intim [ömsint] | amoroso | |||
| hjärtlig [ömsint] | cordial | |||
| öm [ömsint] | terno {m} | |||
| nitisk [pålitlig] | zeloso | |||
| samvetsgrann [pålitlig] | consciencioso |