SV PT Svenska Portugisiska översättingar för kylig
Söktermen kylig har 46 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| kylig (a) [väder] | friozinho (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | meio frio (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [väder] | meio frio (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | tímido (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | estóico (a) {m} [uppförande] | |||
| kylig (adj) [dismal and gloomy, cold and forbidding] | sinistro (adj) [dismal and gloomy, cold and forbidding] | |||
| kylig (a) [uppförande] | introvertido (a) {m} [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | sem coração (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | pouco amável (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [väder] | pouco amável (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | retraído (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [väder] | retraído (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | descortês (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | pouco gentil (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | reticente (a) [uppförande] | |||
| kylig (adj) [unfriendly] | gélido (adj) [unfriendly] | |||
| kylig (adj n v) [not showing emotion, calm] | tranquilo (adj n v) [not showing emotion, calm] (adj) | |||
| kylig (adj) [cold, chilly] | álgido (adj) [cold, chilly] (adj) | |||
| kylig (adj n adv) [unfriendly] | frio (adj n adv) {m} [unfriendly] | |||
| kylig (a) [väder] | distante (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | cruel (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | duro (a) {m} [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | implacável (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | apaticamente (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | indiferentemente (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | impassivelmente (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | impassível (a) [uppförande] | |||
| kylig (adj) [cold] | frio (adj) {m} [cold] | |||
| kylig (adj n v) [unenthusiastic, lukewarm, skeptical] | frio (adj n v) {m} [unenthusiastic, lukewarm, skeptical] | |||
| kylig (adj) [unfriendly] | frio (adj) {m} [unfriendly] | |||
| kylig (a) [uppförande] | distante (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | frio (a) {m} [uppförande] | |||
| kylig (a) [väder] | frio (a) {m} [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | reservado (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [väder] | reservado (a) [väder] | |||
| kylig (a) [uppförande] | envergonhado (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | indiferente (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | insensível (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | desalmado (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | impiedoso (a) [uppförande] | |||
| kylig (a) [uppförande] | de sangue frio (a) [uppförande] |
| SV | Synonymer för kylig | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| osällskaplig [inbunden] | unsociable | |||
| otillgänglig [inbunden] | unavailable | |||
| tystlåten [inbunden] | closemouthed | |||
| reserverad [inbunden] | standoffish (informal) | |||
| tillbakadragen [inbunden] | reticent | |||
| stel [inbunden] | torpid (formal) | |||
| saklig [nykter] | matter-of-fact | |||
| formell [nykter] | formal | |||
| prosaisk [nykter] | prosaic | |||
| torr [nykter] | dry | |||
| avmätt [återhållen] | measured | |||
| likgiltig [kallsinnig] | insouciant | |||
| okänslig [kallsinnig] | callous | |||
| känslolös [kallsinnig] | callous | |||
| ovänlig [kallsinnig] | unfriendly | |||
| avvisande [kallsinnig] n | refusal | |||
| sträv [kallsinnig] | abrasive | |||
| kort [kallsinnig] n | card | |||
| kall [sval] n | algid (adj) | |||
| frusen [sval] | gelid |