SV PT Svenska Portugisiska översättingar för levar em conta
Söktermen levar em conta har 7 resultat
Hoppa till Portugisiska » Svenska
| PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| levar em conta (v) [considerar] | beakta (v) [considerar] | |||
| levar em conta (v) [considerar] | ta hänsyn till (v) [considerar] | |||
| levar em conta (v) [planos] | ta hänsyn till (v) [planos] | |||
| levar em conta (v) [considerar] | ta i beaktande (v) [considerar] | |||
| levar em conta (v) [plano] | räkna med (v) [plano] |
| PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| levar em conta (v) [planos] | räkna med (v) [planos] | |||
| levar em conta (v) [plano] | ta med i beräkningen (v) [plano] |
PT SV Översättningar för levar
| levar (v) [geral] | bära bort (v) [geral] | |||
| levar (v n) [to motivate] | sporra (v n) [to motivate] | |||
| levar (v n) [to motivate] | driva (v n) [to motivate] | |||
| levar (v) [pessoa] | ta med ut (v) [pessoa] | |||
| levar (v) [gente] | befordra (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | befordra (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | föra (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | föra (v) [transporte] | |||
| levar (v) [gente] | transportera (v) [gente] | |||
| levar (v) [transporte] | transportera (v) [transporte] |
PT SV Översättningar för em
| em (adv n) [in or at some other place] | någon annanstans (adv n) [in or at some other place] | |||
| em (adv n) [in or at some other place] | annorstädes (adv n) [in or at some other place] | |||
| em | på | |||
| em (o) [parte] | av (o) [parte] | |||
| em (o) [direção] | vid (o) [direção] | |||
| em (o) [preposição] | vid (o) [preposição] | |||
| em (o) [proximidade] | vid (o) [proximidade] | |||
| em (o) [direção] | nära (o) [direção] | |||
| em (o) [preposição] | nära (o) [preposição] | |||
| em (o) [proximidade] | nära (o) [proximidade] |
PT SV Översättningar för conta
| conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} | räkning (n v) [a registry of pecuniary transactions] (u) | |||
| conta (n v) [invoice] {f} | räkning (n v) [invoice] (u) | |||
| conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} | konto (n v) {n} [a registry of pecuniary transactions] | |||
| conta (n) [loja] {f} | konto (n) {n} [loja] | |||
| conta (n) [loja] {f} | kundkonto (n) {n} [loja] | |||
| conta (n) [atividade bancária] {f} | checkkonto (n) {n} [atividade bancária] | |||
| conta (n v) [pierced small round object] {f} | pärla (n v) [pierced small round object] (u) | |||
| conta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} | nota (n v) [a bill, particularly at a restaurant] (u) | |||
| conta (n v) [invoice] {f} | nota (n v) [invoice] (u) | |||
| conta (n v) [invoice] {f} | faktura (n v) [invoice] (u) |
Portugisiska Svenska översättingar
| PT | Synonymer för levar em conta | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| estudar [examinar] | studera | |||
| deliberar [examinar] | rådslå | |||
| pensar sobre [examinar] | ta under övervägande | |||
| levar em consideração [examinar] | ta under övervägande | |||
| pensar [examinar] | känna | |||
| refletir sobre [examinar] | begrunda | |||
| refletir [examinar] | tänka | |||
| pesar [examinar] m | bedrövelse {n} | |||
| julgar [examinar] | konstatera | |||
| achar [examinar] | utröna | |||
| prestar atenção [examinar] | se upp | |||
| considerar [examinar] | betrakta |