SV PT Svenska Portugisiska översättingar för oförutsedd
Söktermen oförutsedd har 11 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
oförutsedd (n v) [stroke of luck] | acaso (n v) {m} [stroke of luck] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | inesperado (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | casual (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (n v) [stroke of luck] | golpe (n v) {f} [stroke of luck] | |||
oförutsedd (adj) [not foreseen] | imprevisto (adj) [not foreseen] |
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
oförutsedd (a) [oväntad] | imprevisto (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (n v) [stroke of luck] | fortuna (n v) {f} [stroke of luck] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | acidental (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | coincidente (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | fortuito (a) [oväntad] | |||
oförutsedd (a) [oväntad] | adventício (a) [oväntad] |
SV | Synonymer för oförutsedd | PT | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
oanad [oväntad] | nunca imaginado | |||
oförberedd [oväntad] | despreparado | |||
plötslig [oväntad] | súbito | |||
överraskande [oväntad] | surpreendente | |||
oväntad [oberäknad] | inesperado | |||
abrupt [överraskande] | subitamente | |||
apropå [överraskande] | casualmente | |||
tillfällig [överraskande] | fortuito | |||
oavsiktlig [överraskande] | involuntariamente | |||
irrationell [överraskande] | irracional | |||
improviserad [överraskande] | despreparado | |||
som en blixt från klar himmel [plötslig] | imprevisto | |||
brådstörtad [hastig] | atabalhoadamente | |||
brysk [hastig] | brusca (adj) | |||
häftig [hastig] | veemente | |||
oberäknelig [förnuftsvidrig] | imprevisível | |||
oförklarlig [förnuftsvidrig] | inexplicável | |||
oförnuftig [förnuftsvidrig] | pouco razoável | |||
nyckfull [förnuftsvidrig] | volátil | |||
kapriciös [förnuftsvidrig] | temperamental |