SV PT Svenska Portugisiska översättingar för omtänksam
Söktermen omtänksam har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | atento (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | preocupado (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | com consideração (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | atentamente (a) [hänsynsfull] | |||
| omtänksam (a) [hänsynsfull] | considerado (a) [hänsynsfull] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| omtänksam (adj) [demonstrating kindness or consideration] | atencioso (adj) [demonstrating kindness or consideration] | |||
| omtänksam (adj) [thoughtful] | atencioso (adj) [thoughtful] | |||
| omtänksam (adj adv n) [having a helpful disposition] | amigável (adj adv n) [having a helpful disposition] |
| SV | Synonymer för omtänksam | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| ivrig [angelägen] | curioso {m} | |||
| omsorgsfull [angelägen] | escrupuloso | |||
| noggrann [angelägen] | escrupuloso | |||
| moderlig [öm] | materno | |||
| kärleksfull [ömsint] | amoroso | |||
| hängiven [ömsint] | dedicado | |||
| tillgiven [ömsint] | amável | |||
| innerlig [ömsint] | fervoroso | |||
| mild [ömsint] | insosso | |||
| intim [ömsint] | amoroso | |||
| hjärtlig [ömsint] | cordial | |||
| öm [ömsint] | terno {m} | |||
| påpasslig [hänsynsfull] | vigilante {f} | |||
| förtänksam [hänsynsfull] | atento | |||
| uppmärksam [hänsynsfull] | vigilante {f} | |||
| vaksam [hänsynsfull] | vigilante {f} | |||
| artig [hänsynsfull] | polido | |||
| försiktig [hänsynsfull] | cautelosamente | |||
| varsam [försiktig] | cuidadoso | |||
| sorgfällig [försiktig] | escrupuloso |