SV PT Svenska Portugisiska översättingar för pesar
Söktermen pesar har 25 resultat
Hoppa till Portugisiska » Svenska
PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
pesar (v) [comparação] {m} | uppväga (v) [comparação] | |||
pesar (v) [peso] {m} | vägas in (v) [peso] | |||
pesar (v) [esportes - boxe] {m} | vägas in (v) [esportes - boxe] | |||
pesar (v) [to weigh out] {m} | väga (v) [to weigh out] | |||
pesar (v) [to have a certain weight] {m} | väga (v) [to have a certain weight] |
PT | Portugisiska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
pesar (v) [to determine the weight of an object] {m} | väga (v) [to determine the weight of an object] | |||
pesar (v) [peso] {m} | väga (v) [peso] | |||
pesar (v) [esportes - boxe] {m} | väga (v) [esportes - boxe] | |||
pesar (n) [sadness] {m} | bedrövelse (n) {n} [sadness] | |||
pesar (v) [considerar] {m} | betänka (v) [considerar] | |||
pesar (v) [considerar] {m} | reflektera på (v) [considerar] | |||
pesar (n) [sadness] {m} | sorg (n) [sadness] (u) | |||
pesar (n v) [to bring to equipoise] {m} | balansera (n v) [to bring to equipoise] | |||
pesar (v) [comparar] {m} | överväga (v) [comparar] | |||
pesar (n) [funeral] {m} | deltagande (n) {n} [funeral] | |||
pesar (v) [considerar] {m} | betrakta (v) [considerar] | |||
pesar (v) [decisão] {m} | tänka på (v) [decisão] | |||
pesar (v) [considerar] {m} | tänka på (v) [considerar] | |||
pesar (v) [peso] {m} | väga upp (v) [peso] | |||
pesar (v) [decisão] {m} | fundera på (v) [decisão] | |||
pesar (v) [comparar] {m} | fundera på (v) [comparar] | |||
pesar (v) [decisão] {m} | tänka över (v) [decisão] | |||
pesar (v) [comparar] {m} | tänka över (v) [comparar] | |||
pesar (v) [decisão] {m} | överväga (v) [decisão] | |||
pesar (v) [considerar] {m} | överväga (v) [considerar] |
Portugisiska Svenska översättingar
PT | Synonymer för pesar | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
pena [sentimento] f | fjäder (u) | |||
dó [sentimento] f | do (n v abbr) | |||
magoar [machucar] | såra | |||
padecer [machucar] | vara sjuk | |||
sofrer [machucar] | sörja | |||
doer [machucar] | ha ont (v n) | |||
raciocinar [comparar] | göra slutledningar | |||
meditar [comparar] | meditera | |||
ruminar [comparar] | ruva | |||
pensar [comparar] | känna | |||
considerar [comparar] | betrakta | |||
refletir [comparar] | tänka | |||
ponderar [comparar] | fråga sig | |||
arrependimento [contrição] m | ruelse (u) | |||
remorso [contrição] m | samvetskval {n} | |||
pêsame [condolência] m | kondoleans (u) | |||
condolência [dor] f | kondoleans (u) | |||
dor [dor] f | smärta (u) | |||
lamentação [dor] f | klagan {n} | |||
tristeza [dor] f | sorg (u) |